¿Por qué son diferentes las pronunciaciones de los números del uno al nueve?
Primero, debido a que las pronunciaciones de "1" y "7" son similares, los hablantes generalmente temen que la otra parte no pueda escuchar su pronunciación con claridad, lo que causará problemas innecesarios y pronunciará "1". (yρ)" como "yāo";
En segundo lugar, la vocal china "I" tiene la frecuencia más baja de aparición, la peor claridad y la posición de pronunciación más alta. La vocal "A" es el sonido más fácil de dominar y pronunciar después de nacer, por lo que la pronunciación de "1(Mo)" es fácil de elegir para las personas.
En tercer lugar, dado que la pronunciación de "Yao" es más pesada y fuerte que la de "Yi", cuando leemos algunos números que son reconocidos por todos y tienen significados especiales, leemos "Yao" para enfatizar o resaltar su importancia.
En cuarto lugar, en el último período de la Guerra de Liberación y después de la fundación de la República Popular China, el Ejército Popular de Liberación generalmente estaba equipado con estaciones de radio (estaciones de radio). La mayoría de las ondas de radio se transmiten a través de la atmósfera. Afectadas por duras condiciones naturales como la potencia de la radio, el clima, el terreno y el período de tiempo, las señales de comunicación a menudo se distorsionan débilmente.
Los miembros superiores del cuerpo técnico de comunicaciones y telégrafos inalámbricos de nuestro ejército descubrieron durante la práctica de conversación que algunas de las pronunciaciones chinas de números arábigos tienen las mismas vocales y algunas tienen rangos similares. El texto contenido en las ondas de radio transmitidas en diversas condiciones difíciles ha cambiado mucho, lo que no favorece un reconocimiento y una escucha rápidos y precisos. Entonces, crearon "1 Demonio de lectura, 2 Lectura dos, 7 Turno de lectura, 9 Gancho de lectura, 0 Agujero de lectura y los otros 3, 3.
Después de la fundación de la Nueva China, surgió esta pronunciación especial. del ejército El campo se ha introducido en los hogares de la gente corriente. Hasta el día de hoy, la gente todavía está dispuesta a aceptar la pronunciación de "mo"
Datos ampliados:
La pronunciación. de otros números:
"Liang" y "er" - existen equivalencias semánticas y sustituciones pragmáticas. El "Diccionario chino moderno" explica el primer significado de "二" de la siguiente manera: uno más uno es igual a dos; la explicación de "二" es: uno más. El número obtenido después de "uno". Por lo tanto, "二" y "二" son ambos números ("二" también es un cuantificador) y son equivalentes al expresar números. /p>
"extraño" y "qi". ——Existe una relación de descripción de glifos. El significado principal de "girar" es "cambiar de dirección". conexión entre "guai" y "qi".
Retóricamente hablando, usar "guai" en lugar de "qi" es una forma de "describir" el glifo, es decir, llamarlo según el glifo de ". qi" o "7". El "Diccionario chino moderno" explica el quinto significado de "guai" de la siguiente manera: algo. En algunos casos, se utilizan números para reemplazar "7".
"Gancho" y " Nueve": la descripción del glifo tiene una relación similar con el dialecto. El significado principal de "Gancho" es "Gancho" y el carácter chino "Gancho". "Trazo". Semánticamente, no existe una conexión necesaria entre "Gancho" y "Nueve". ". Sin embargo, desde la perspectiva de los glifos, el gesto de "Nueve" en números minúsculas chinos tiene forma de gancho, mientras que el "Nueve" en números arábigos se parece más a un gancho. .
Además, Desde el punto de vista de la pronunciación, en algunos dialectos, la pronunciación de "Nine" es similar a "Hook", que es una de las razones por las que "Hook" y "Nine" están conectados. El octavo significado de ". Hook" en el Diccionario es que los números se usan para reemplazar "9" en ciertas situaciones.
"Kong" y "ф" - tienen una relación de descripción de glifos en chino. "Cero" es un número, lo que significa "un vacío en un número", que es lo mismo que "cero"; el primer significado de "agujero" es "la parte que penetra o está profundamente hundida en el medio de un objeto. Obviamente, desde un punto de vista semántico". , "Kong" y "zero" no están necesariamente relacionados. Al comprobar su pronunciación, no parece haber factores relacionados.
Pero a juzgar por los glifos, ya sea el número chino en minúscula "zero" o el. El número arábigo "0", son todos como una figura plana con un agujero. Por lo tanto, la relación entre ellos constituye naturalmente una descripción glífica. El "Diccionario chino moderno" explica el tercer significado de "agujero" de la siguiente manera: En algunos casos, se utilizan números en lugar de "ф".
Materiales de referencia:
Canal militar en línea de China