Explicación idiomática de fingir entender si no entiendes
Pinyin bù dǒng zhuāng dǒng
Alusión Mi madre también es mejor que él, al menos no es que ella pretenda entender. Lo que más odio son los profesores como ella que no pueden pretender entender. "Yo soy tu padre" de Wang Shuo
Definición: pretender ser competente a pesar de no entender algo.
Utilizado como predicado y objeto; se refiere al experto
La estructura es más formal
Los sinónimos son fuertes y lo desconocido se cree conocido
p>
Las palabras que riman están hombro con hombro y se suceden, cubo de arroz con pintura dorada, el coraje de los demás, el autocultivo cuidadoso, gran sabiduría y coraje, tropas derrotadas y valentía, enjambres de enjambres, raíces de amor y. deseos, robar suerte y aprovechar favores, fuga más larga y eternidad,...
Tiempos contemporáneos
Acertijo sobre el Sr. Nanguo jugando el yu
Encuentro El Sr. Nanguo interpreta el yu; ve las plántulas de trigo como puerros
Inglés fakeit
Japonés 知ったかぶりをする
Ruso притворятьсявсезáющим
Idioma Historia Durante el período de los Tres Reinos, Zhuge Liang, el consejero militar del Reino Shu, usó un truco para matar al general Wei Cao Zhen, y al general Wei Sima Yi se le ordenó comandar el ejército. Dirigiéndose hacia Qishan, Zhuge Liang envió tropas. Para establecer la formación Bagua, Sima Yi no sabía cómo romper la formación, por lo que envió a Zhang Hu y Dai Ling a atacar la formación, y todos fueron capturados. Los generales Shu Guan Xing y Jiang Wei atacaron desde tres lados, y Sima Yi regresó derrotado
Ejemplos de modismos: Siempre le gusta fingir que entiende y dar órdenes a ciegas.
Otros usos
◎ Tomando la lección "Yu indiscriminado para contar" como ejemplo, usando el pensamiento inverso, llegará a la conclusión: aunque el Sr. Nan Guo no comprende y Finge entender, pero no está obsesionado con eso. Simplemente "huye". Al comienzo de su despertar, el Sr. Nanguo también tenía conciencia de sí mismo.
◎ Tiene las calificaciones más altas y el título profesional más alto en su sección de docencia e investigación, pero no pretende comprender ni pretende ser misterioso por esto, por lo que generalmente es respetado por sus colegas y estudiantes.
◎ Una anciana se acercó para intentar persuadirla. Agarró un puñado de hojas de té hervidas y se las metió en la boca, las masticó un par de veces y fingió entender: "¿No es así? ¿Está bien? Simplemente no le puse sal." . ”
◎ No me gusta fingir que entiendo cuando no entiendes. Lo digo con franqueza:
◎ A los niños nunca se les permite guardar las apariencias y fingir que entienden cuando no entienden.