Toca un modismo que te llegue al corazón

Un modismo que toca la fibra sensible significa tocar la fibra sensible.

Mover las cuerdas del corazón

dòng rén xīn xián

La explicación compara el corazón con un arpa, que pulsa las cuerdas en el corazón. Describe algo emocionante.

Fuente: "Adiós" de Wei Wei: "Estos conmovedores regalos dificultaron las cosas a otros soldados".

Estructura en forma verbo-objeto.

Utilizado generalmente como complemento.

Cadena positiva; no se puede pronunciar como "xuán".

Los sinónimos son emocionantes

Los antónimos son insulsos y eclipsados

Análisis~ El significado de "emocionante" es básicamente el mismo y a menudo se puede usar indistintamente; .

Ejemplo: Esto es una competición.

Traducción al inglés touchonesfeeling