¿Cuál es el pinyin del antiguo poema "Qingming"?
Lloverá mucho durante el Festival Qingming.
l shoàng háng rén yüduàn hún? La gente en el camino quiere morir.
Disculpe, ¿dónde está el restaurante?
El pastorcillo señaló la aldea de Xinghua.
Notas:
1. Qingming: uno de los veinticuatro términos solares del calendario lunar, alrededor del 5 de abril del calendario gregoriano.
2. Quiero morir: se refiere a la tristeza en el corazón, como si perdiéramos la cabeza.
3. Señalar: señalar la distancia.
4. Pueblo Xinghua: Un pueblo rodeado de flores de albaricoque.
Agradecimiento: Durante el Festival Qingming, existe la tradición de salir de excursión con familiares y amigos, rendir homenaje a los antepasados y barrer las tumbas de los antepasados. El "viajero" del poema es una persona que viaja a una tierra extranjera y se siente muy sola y desolada en su corazón. Sumado a la continua lluvia primaveral, la "gente" se siente inexplicablemente irritable y melancólica, y su estado de ánimo parece insostenible. Pero los "peatones" no estaban dispuestos a entregarse a la soledad y la tristeza, y rápidamente preguntaron dónde había un lugar para beber para poder estar entre el calor de la gente y el vino. Entonces, el pastorcillo bajo la lluvia primaveral señaló un bosque de albaricoqueros en la distancia. El final del poema se siente muy distante, muy poético, muy fresco y animado.
Du Mu (803-852 d.C.) nació en Fanchuan, nacionalidad Han, procedente de Jingzhao Wannian (actualmente Shaanxi Xi). Du Mu fue un destacado poeta y ensayista de la dinastía Tang, nieto del primer ministro Du You e hijo de Du. En el segundo año del emperador Wenzong de la dinastía Tang, Yamato era un erudito de 26 años y se le concedió el puesto del Palacio Hongwen. Más tarde, fue a Jiangxi para inspeccionar la tienda del embajador, luego fue trasladado a Huainan para inspeccionar la tienda del embajador y luego entró en la tienda del embajador para inspeccionar la tienda del embajador. Se desempeñó como editor del Museo de Historia Nacional, el Ministerio de Alimentación, el Ministerio de Bibi y Si Xun, y gobernador de Huangzhou, Chizhou y Zhoumu. Debido a que vivió en Fanchuan Villa en el sur de Chang'an en sus últimos años, más tarde lo llamaron "Du Fanchuan" y escribió "Obras completas de Fanchuan". Los poemas de Du Mu son famosos por sus cuartetas de siete caracteres y su contenido es principalmente histórico y lírico. Sus poemas son hermosos y desenfrenados, y parten de cosas mundanas. Logró un gran éxito a finales de la dinastía Tang. Du Mu fue llamado "Little Du" para distinguirlo de Du Fu y "Big Du". Junto con Li Shangyin, también se la conoce como "Pequeña Du Li".