40 modismos en "Prefacio al Pabellón del Príncipe Teng"
1. Los tesoros del cielo y de la tierra, la luz del dragón disparándose hacia las ruinas de la corrida de toros.
"¿Libro de Jin? Biografía de Zhang Hua": Zhang Hua vio que a menudo había energía púrpura entre las estrellas Dou y Niu, por lo que le pidió a Lei Huan que subiera y observara. Lei Huan dijo que esta es "la esencia de la espada, que penetra hasta el cielo". La espada está en el condado de Fengcheng, condado de Yuzhang (ahora parte de Jiangxi). Entonces Zhang Hua nombró a Lei Huan como magistrado de Fengcheng. Efectivamente, Lei Huan desenterró dos espadas en el subsuelo de la prisión de Fengcheng, una era Longquan y la otra era Tai'a. Después de sacar la espada, la energía púrpura desapareció.
La luz deslumbrante de las dos espadas es la luz del dragón. Más tarde, la espada entró en el agua y se transformó en dos dragones.
2. Hay personas y lugares destacados, y Xu Ru se sienta en la cama de Chen Fan.
Ver "¿Libro del Han posterior? Biografía de Xu Zhi". Xu Ru, también conocido como Xu Zhi, también llamado Ruzi. Un famoso erudito de la dinastía Han del Este, era nativo de Nanchang, Yuzhang. Su familia era pobre, pero a menudo cultivaba solo y sus virtudes eran admiradas por los demás. Chen Fan, nombre de cortesía Zhongju, era de Runan en la dinastía Han del Este. Era un hombre recto y estricto. Una vez sirvió como gobernador de Yuzhang. No recibía invitados en el condado. Xu Zhi vino y lo colgó después de que Xu Zhi se fue.
3. Elevándose desde el dragón hasta elevándose desde el fénix está la secta Ci de Meng Xueshi.
"Notas varias de Xijing": Dong Zhongshu soñó con un dragón entrando en sus brazos, por lo que escribió la letra de "Spring and Autumn Fan Lu" y Yang Xiong escribió "Tai Xuan Jing" y soñó que él; Vomitó "Tai Xuan Jing" Phoenix.
4. Rayo púrpura y escarcha azul, el arsenal del general Wang.
La versión clásica de "Zidian" se puede encontrar en "¿Notas antiguas y modernas? Capítulo Yufu". El emperador Wu tenía seis espadas, la segunda de las cuales se llamaba Zidian.
La leyenda de "Qingshuang" se puede encontrar en "Notas varias de Xijing". La espada utilizada por el emperador Gaozu de la dinastía Han para matar a la serpiente blanca se afilaba una vez cada 12 años. y blanco como la escarcha y la nieve.
5. Sopla la brisa fresca, el canto esbelto se condensa y las nubes blancas se detienen.
"Liezi? Tangwen": Xue Tan aprendió a cantar de Qin Qing. Pensó que había aprendido todo antes de aprender la esencia, por lo que se despidió de su maestro Qin Qing. Qin Qing no lo detuvo y se despidió de él en los suburbios. Durante la ceremonia de despedida, Qin Qingfu cantó una canción triste. La canción sacudió los árboles e incluso las nubes en el cielo se detuvieron.
6. Los bambúes verdes del Jardín Sui son como las botellas de Pengze;
Jardín Sui: El jardín de bambú construido por el rey Xiaoliang de la dinastía Han Occidental junto al río Sui. Al rey Xiaoliang le gustaba atraer a los eruditos. A menudo bebía y escribía poemas en el jardín con Meicheng, Sima Xiangru y otros eruditos.
Peng Zezhizun, Tao Yuanming, una vez sirvió como Peng Zeling. Antes era muy pobre, pero mejoró después de ser nombrado por Peng Zeling y pudo "llenar la botella con vino".
7. Zhuhua en Yeshui es la pluma de Guangming Linchuan;
Yeshui: se refiere a Yecheng, la capital de Wei durante el período de los Tres Reinos. La familia Cao y su hijo se reunían aquí a menudo con literatos. Cao Zhi escribió una vez aquí "Poesía para un banquete público", que contiene la frase "Zhu Hua emerge del estanque verde". Zhu Hua se refiere al hibisco, que también es loto. Aquí, Zhu Hua de Yeshui se utiliza para referirse al estilo romántico de los eruditos Ye;
Xie Lingyun, el poeta guía de la dinastía Linchuan, logró grandes logros en la poesía paisajística y fue el pionero de la poesía paisajística en mi país. Una vez se desempeñó como prefecto de Linchuan.
(Estas dos frases significan que este banquete es como la reunión de literatos del rey Xiao de Liang en Suiyuan, que es mejor que la emoción de Tao Yuanming de beber solo, y es como el estilo de los literatos Ye, que Es comparable al talento literario de Xie Lingyun.)
8 Espero que Chang'an esté a salvo bajo el sol y espero que Wu se encuentre entre las nubes.
"Shishuoxinyu": Cuando el emperador Jin Ming era un niño, se sentó en el regazo del emperador Yuan. Alguien vino de Chang'an. El emperador Yuan le preguntó al emperador Ming: "¿Cuál crees que está más lejos entre Chang'an? ¿Y el sol?" El emperador Ming respondió: "El sol. Muy lejos, nunca he oído hablar de nadie que venga del otro lado del sol, así que dijo esto". El emperador Yuan se sorprendió. Al día siguiente, cuando estaba celebrando un banquete con los ministros, volvió a hacerle la misma pregunta al emperador Ming y él respondió: "El sol está cerca". La expresión del emperador Yuan cambió y preguntó: "¿Por qué la respuesta es diferente a la de ayer?". ?" El emperador Ming respondió: "Mira hacia arriba y verás que no se ve el sol".
9. El Tianzhu está alto y la Estrella Polar está muy lejos.
El El clásico "Tianzhu" se puede encontrar en el "Shenyi Jing". Hay un pilar de cobre en la montaña Kunlun, que es tan alto que llega al cielo.
La versión clásica de "Beichen" se puede encontrar en "Las Analectas de Confucio: Gobernanza", "El gobierno se basa en la virtud, como Beichen, donde vive y las estrellas se alinean con ella". Esto se refiere a la Estrella Polar, que metafóricamente se refiere al rey.
10. ¿Cuándo se estableció la sala Xuanshi?
Sala Xuanshi: un palacio en el vestíbulo del Palacio Weiyang en la dinastía Han. Es la oficina del emperador. Después de que Jia Yi fuera degradado al título de Príncipe Tutor de Changsha, el emperador Wen de la dinastía Han lo llamó y se reunió con él en Xuanshi. (Lo que significa que no sabe cuándo será convocado por el emperador).
11.
Encontrado en "Registros Históricos". Feng Tang: Originario de la dinastía Han Occidental, sirvió como funcionario durante los reinados del emperador Wen de Han y del emperador Jing de Han, pero luego fue despedido. Cuando el emperador Wu de la dinastía Han buscaba gente virtuosa, lo recomendaron, pero ya tenía más de 90 años en ese momento y no podía ocupar el cargo;
Li Guang: un famoso general en la región Han occidental Dinastía. Luchó en muchas batallas en las tres dinastías del emperador Wen, el emperador Jing y el emperador Wu, y los hunos lo llamaron "Li Guang", pero nunca recibió el título de marqués. (Usando las experiencias de Feng Tang y Li Guang para expresar su sentimiento de no poder apreciar sus talentos).
12. Qu Jiayi no tenía un maestro santo cuando estaba en Changsha cuando Liang Hong; Viajó a Haiqu, no faltó Mingshi.
Durante el reinado del emperador Wen de la dinastía Han, Jia Yi fue llamado médico debido a su talento. Al cabo de un año, fue ascendido a médico de Taizhong y también estaba preparado para ser nombrado médico. Más tarde, escuchó las calumnias de los altos funcionarios de la corte y degradó a Jia Yi al título de Príncipe Taifu de Changsha; el canon de Liang Hong se encuentra en el "Libro de la dinastía Han posterior". . Liang Hong, originario de la dinastía Han del Este. Una vez vivió recluido en las montañas. Al pasar una vez por la capital, escribió un poema que criticaba la realidad. Después de escuchar esto, el emperador quedó profundamente insatisfecho y envió a alguien a buscarlo. Luego cambió su nombre y huyó con su esposa a Qilu y más tarde a Wu. (Usando a Jia Yi y Liang Hong como ejemplos para ilustrar que bajo el gobierno de un monarca sabio, los hombres sabios inevitablemente encontrarán desgracias.
)
13. Beber de la fuente de la codicia te hace sentir renovado y aún te sientes feliz cuando estás en una rutina seca.
El canon de "Greed Spring" se puede encontrar en el "Libro de Jin? Wu Yinzhi". La leyenda dice que hay agua en Shimen, 20 millas al norte de Guangzhou, llamada Tanquan. La gente que bebe el agua aquí se volverá codiciosa. Había un gobernador de Guangzhou llamado Wu Yinzhi. Después de escuchar la leyenda, bebió el agua de Tanquan y escribió un poema: "Los antiguos decían que esta agua vale mil dólares. Intenta que los bárbaros la beban juntos, pero lo harán. No cambiarán de opinión al final." "Muestre su determinación de ser honesto. Efectivamente, después de asumir el cargo, fue un funcionario íntegro alabado por todos. (Una persona virtuosa puede permanecer pura e incontaminada incluso en un ambiente sucio.)
Zanja con baches: una zanja con baches donde el agua se ha secado. Visto en "¿Zhuangzi? Objetos extraños": Zhuang Zhou fue a la casa del marqués de Jianhe para pedir prestado grano, pero él se negó a prestárselo, por lo que Zhuang Zhou le contó una fábula: En el camino que venía, escuché que alguien me llamaba. . Miré a mi alrededor y encontré que una carpa había caído en el río en zanjas llenas de baches. Le pregunté: "¿Qué me pediste que hiciera?" El pez dijo: "Solía vivir en el Mar de China Oriental, pero ahora vivo aquí. ¿Puedes encontrar un balde de agua para salvarme?" "Está bien, déjame ir al Reino de Yue para presionar al Rey de Yue para que traiga agua del río Xijiang para darte la bienvenida, ¿de acuerdo?", Dijo el pez enojado: "Perdí mi agua y ahora puedo sobrevivir el mayor tiempo posible". como tengo un balde o un litro de agua, también puedes ir al lugar que vende pescado seco y buscarme temprano (el significado opuesto aquí es decir que no importa en qué tipo de ambiente hostil te encuentres, tu la noble integridad moral y los sentimientos optimistas no cambiarán.)
14. La esquina este ha fallecido y no es demasiado tarde para las moreras.
Ver "Libro de la dinastía Han posterior": El general Feng Yi de la dinastía Han del Este fue de expedición. Primero fue derrotado en Huigu y luego derrotó a Mianchi. Liu Xiu, emperador Guangwu de la dinastía Han, le escribió para expresarle sus condolencias y le dijo: "Aunque inicialmente fuiste derrotado en Huigu, finalmente pudiste ganar en Mianchi. Se puede decir que perdiste algo en el este y Gané algo así como una morera." Ambición; Ruan Ji está desenfrenado, ¿cómo puede llorar al final del camino?
Encontrado en el "Libro de la dinastía Han posterior". Mengchang, nombre de cortesía Bozhou, nació en la dinastía Han del Este. Una vez fue gobernador de Hepu. Era un funcionario íntegro y capaz, promovía ventajas y eliminaba desventajas, tenía logros políticos sobresalientes y era amado por la gente. Posteriormente vivió recluido. Durante el reinado del emperador Huan de la dinastía Han, Shangshu Yang Qiao lo recomendó muchas veces, diciendo que era "puro en su conducta, fuera de la vulgaridad y capaz de destacarse entre la multitud", pero nunca fue utilizado.
Ver "¿Libro de Jin? Biografía de Ruan Ji". Ruan Ji, poeta de la dinastía Jin, fue uno de los Siete Sabios del Bosque de Bambú. Debido a que no estaba satisfecho con la política oscura de la época, estaba preocupado y enojado, por lo que usó alcohol para cubrirse y no siguió las reglas. A menudo conduce solo y no sigue el camino. Cuando hay obstáculos frente a él que le impiden avanzar, regresa llorando para desahogar su depresión.
16. No hay manera de pedir una borla, esperando la débil corona del ejército final;
"¿Han Shu? Biografía de Zhongjun": en el cuarto año de Yuanding, el emperador Wu de la dinastía Han quería elegir un enviado capaz para ir a Vietnam del Sur. Después de que Zhongjun se enteró, dio un paso adelante y pidió ir. Le pidió al emperador Wu de la dinastía Han: "Por favor, concédeme una borla larga. Si el rey de Nanyue se niega a rendirse, le pondré una borla larga alrededor del cuello y lo capturaré. El emperador Wu de la dinastía Han inmediatamente aceptó la suya". misión. Después de un arduo trabajo, logró convencer al rey de Nanyue de que Vietnam del Sur sería incluido en el territorio del Imperio Han a la vuelta de la esquina. Pero hubo una situación inesperada en el quinto año de Yuanding, el primer ministro de Vietnam del Sur, Lu Jia, se negó a anexar la dinastía Han y lanzó una rebelión. Zhongjun y otros fueron brutalmente asesinados y murieron heroicamente por el país. Cuando Zhongjun murió, solo tenía veintitantos años. A partir de entonces, la historia del guerrero débil que finalmente pide una borla se ha convertido en una leyenda histórica.
"¿Libro del Han posterior? Biografía de Ban Chao": Ban Chao, hermano menor de Ban Gu. Debido a que su familia era pobre, una vez abandonó la escuela para escribir y suspiró: "Un hombre debe tener grandes talentos y ambiciones, aprender de los héroes y hacer contribuciones, ¿cómo puede permanecer entre la pluma y el tintero durante mucho tiempo?". Dejó de escribir y se unió al ejército. El modismo "tira tu pluma y únete al ejército".
Zong Cui: Originario de la Dinastía Song en las Dinastías del Sur. Ha estado bailando con espadas y palos, practicando boxeo y artes marciales desde que era niño. Incluso a una edad temprana, sus habilidades en artes marciales son muy fuertes. Una vez ahuyentó a los ladrones que se habían colado en el almacén en la boda de su hermano. Todos lo elogiaron por ser un joven inteligente, valiente y prometedor. Su tío le preguntó cuáles eran sus ambiciones futuras y él respondió: "Me gustaría montar en el viento largo y romper miles de kilómetros de olas".
17. No es el árbol del tesoro de la familia Xie, sino el vecino de la familia Meng.
"¿Libro de Jin? Biografía de Xie An": Xie An de la dinastía Jin preguntó una vez a sus sobrinos: "¿Por qué la gente siempre quiere que sus hijos sean buenos?". Su sobrino Xie Xuan respondió: "¿Por qué?". Por ejemplo, si hay un Zhilan Yushu, la gente esperará que nazca en su propio patio. "El árbol de jade es un árbol del tesoro, que es una metáfora de un buen discípulo que no deshonra a su familia. Más tarde, Xie Xuan fue llamado el Árbol del Tesoro de la Familia Xie.
Ver "¿Biografía de la Niña Mártir? Capítulo Ceremonia de la Madre". Se dice que la madre de Meng se mudó tres veces para elegir vecinos y poder educar a su hijo. Los vecinos de Mencius eran dolientes, y Mencius aprendió a hacer funerales con ellos, por lo que la madre de Meng se mudó; el segundo vecino era un hombre de negocios, y Mencius aprendió a hacer negocios con ellos, por lo que la madre de Meng se mudó nuevamente esta vez se mudó a una empresa privada; Simplemente comience a aprender conocimientos y etiqueta.
18. Cada día está más cerca de la cancha y quiere acompañar a la carpa. Hoy sostengo mi brazo entre mis brazos y lo levanto hacia la puerta del dragón.
El clásico "Li Dui" se puede encontrar en "¿Las Analectas de Confucio? Ji Shi": Kong Li era el hijo de Confucio. Una vez que caminó rápidamente frente a la corte, Confucio le preguntó si. Había estudiado el "Libro de los Cantares", y respondió que no. Confucio dijo que no estudiaría el Libro de los Cantares. No había base para sus palabras, por lo que Kong Li fue a estudiar el Libro de los Cantares nuevamente; Confucio le preguntó si había estudiado el Libro de los Ritos y él respondió que no. Confucio dijo que sin estudiar el Libro de los Ritos no habría principios para establecerse, por lo que Kong Li fue a estudiar el Libro de los Ritos nuevamente.
La leyenda de "Dragon Gate" se puede encontrar en el "Libro del último Han? Biografía de Li Ying": En ese momento, el gobierno era débil y los asuntos políticos eran corruptos. Sólo Li Ying era recto. Y los talentos que eran rectos y de gran reputación acudían a él uno tras otro. Algunas personas que fueron recibidas por él se llaman Denglongmen.
Más tarde, utilizó la metáfora de escalar la Puerta del Dragón para obtener citas de celebridades y aumentar su reputación.
19. Si Yang Yi no se encuentra, acaricia las nubes y siente pena por sí mismo; cuando Zhong Qi se encuentra con él, ¿por qué debería avergonzarse de jugar con el agua que fluye?
El clásico "Yang Yi Bu Feng" se puede encontrar en "¿Registros históricos? Biografía de Sima Xiangru". Yang Deyi, originario de Shu, era el funcionario a cargo de los perros de caza del emperador. Una vez, cuando estaba sirviendo al emperador Wu de la dinastía Han, el emperador Wu de la dinastía Han estaba leyendo "Zixu Fu" y dijo con emoción: "No puedo conocer a este hombre", y luego agregó: "El compatriota del ministro". Sima Xiangru dijo esto. El poema fue escrito por él". El emperador Wu de la dinastía Han se sorprendió y envió a alguien a convocar a Sima Xiangru. Más tarde, Sima Xiangru escribió "Oda al Gran Maestro", que hablaba de las cosas de los inmortales. El emperador Wu de la dinastía Han se sintió muy feliz después de leerlo. Sintió que "tiene el aire de nubes voladoras, como viajar entre los cielos". y la tierra." Lingyun: Esto se refiere a los poemas de Sima Xiangru. Dotación.
El clásico "Encuentro Zhongqi" se puede encontrar en Liezi Tang Wen. El período Zhong es el período Zhong Zi. Yu Boya era bueno tocando el qin y Zhong Ziqi era bueno escuchando el qin. Zhong Ziqi podía decir si Yu Boya estaba tocando en altas montañas o en agua corriente. Zhong Ziqi podía entender cualquier cosa que Yu Boya pensara cuando tocaba el piano, y los dos se hicieron amigos cercanos. (Hablando del pasado y del presente, comparándolo conmigo mismo, espero que haya talentos con conocimientos de música)
20. El Pabellón de las Orquídeas ya no está, Ruinas de Zize Qiu.
Lanting: se refiere a la Reunión Lanting en el noveno año de Yonghe, para la cual Wang Xizhi escribió el "Prefacio a la Reunión Lanting";
Zize: es el Jardín Jingu de Shi Chong en la dinastía Jin. En ese momento, Shi Chong era conocido por su vida extremadamente lujosa y con frecuencia mostraba su riqueza al mundo. Incluso competía con los parientes del emperador por la extravagancia y los tesoros. A menudo competían por las cosas más exóticas y se metían en problemas. Una vez, el emperador Wu de la dinastía Jin le dio a su tío Wang Kai un árbol de coral, que medía aproximadamente dos pies de alto. Wang Kai pensó que era la cosa más preciosa del mundo, por lo que corrió al jardín Jingu para mostrárselo a Shi Chong con gran entusiasmo. Interés Inesperadamente, Shi Chong se burló y casualmente usó el hierro que Ruyi golpeó, y fue despedazado tres o dos veces. Wang Kai se sorprendió, pero Shi Chong mantuvo la calma y pidió a sus sirvientes que sacaran todos los árboles de coral escondidos en su casa para que Wang Kai eligiera: había seis o siete árboles de coral de entre tres y cuatro pies de alto, y aún más de unos dos. Pies de altura. Wang Kai vio Tengo que quedar atónito.
Jingu Garden es una villa propiedad de Shi Chong de la dinastía Jin Occidental. Las casas en el jardín son magníficas y magníficas, como un palacio, con montañas de tesoros raros y deslumbrantes árboles de coral. El Jardín Jingu era el jardín más hermoso del país en ese momento. Shi Chong formó un club de poesía con 24 personas, conocidos en la historia como los "Veinticuatro Amigos del Valle Dorado". Viajaban por el jardín día y noche, bebían vino y escribían poemas. La gente considera "Jingu Chunqing" como uno de los ocho lugares escénicos de Luoyang. El paisaje del Jardín Jingu ha sido recitado por la gente.
Hay una hermosa Torre Chongqi en el Jardín Jingu, que se dice que es la. Residencia de la concubina de Shi Chong, Luzhu. Lvzhu es una buceadora de perlas de Hepu, Guangxi. Es buena cantando y bailando, y sus perlas son redondas y parecidas al jade. Es encantadora, inteligente y considerada. Parece un hada que desciende a la tierra. Expresa especialmente alegría con su música. Esto emborracha y enamora a Shi Chong. Entre las muchas concubinas, solo Lvzhu era particularmente adorada. Desafortunadamente, los buenos tiempos no duraron mucho y la "Rebelión de los Ocho Reyes" destrozó los cantos y bailes pacíficos en Jinguyuan. Cuando Sun Xiu llevó a sus tropas al Jardín Jingu para arrestar a Shi Chong y obligarlo a tomar Luzhu, Shi Chong ya no tenía la majestad y la dignidad del pasado, pero Luzhu no temía la violación, no admiraba la gloria, no quería. Vive en paz y preferiría caerse del edificio. Incluso si muere, no está dispuesto a rendirse. Después de la muerte de Shi Chong y Luzhu, el Jardín Jingu ha sido renovado varias veces, pero el paisaje del jardín sigue siendo el mismo que antes. Los literatos y eruditos de todas las edades todavía permanecen en el jardín, pero el centro de las inscripciones no está. Ya no será la prosperidad del Jardín Jingu. La gente admiraba la integridad y firmeza de Lvzhu y cambió el nombre de la Torre Chongqi a "Torre Lvzhu".
21. Por favor, rocíe el río Pan y todos verterán tierra y mar.
Se puede decir que Pan Yue, un hombre famoso y talentoso de la dinastía Jin Occidental, es "talentoso y "Hermoso", y es un hombre apuesto y famoso de la dinastía Jin Occidental. "Tiene más talento que Zijian y se parece a Pan An", "Tiene más talento que Song Yu y se parece a Pan An" están hablando de él.
Pan Yue y Lu Ji son igualmente famosos y son conocidos como "Pan Lu" en la historia.
Lu Ji fue el escritor más famoso entre Taikang y Yuankang en la dinastía Jin Occidental, y fue aclamado como el "héroe de Taikang" por las generaciones posteriores. Su "Wen Fu" fue la primera teoría sistemática de la creación en la historia del desarrollo de la teoría literaria china y tuvo una importante influencia en la creación literaria y el desarrollo teórico de las generaciones posteriores. También es el fundador de la prosa paralela.
Zhong Rong, un nativo de Liang en las Dinastías del Sur, dijo una vez en su "Shi Pin": "Los talentos de la tierra son como el mar, y los talentos del Pan son como el río.
”