En la oscuridad hay una palabra para el cielo y una palabra para el día. Adivina un modismo.
[Interpretación] Oscuridad: oscuridad; Sol: cielo y sol; metáfora de la luz; Está demasiado oscuro para ver luz. Describe la oscuridad extrema de la sociedad; es irrazonable y no hay ninguna ley a seguir.
[Discurso] "Infierno en la Tierra" de Li Qing Jiabao cinco veces: "No conozco a los funcionarios; ven al gobierno del condado; el más oscuro".
[Principal tono] color oscuro; no puedo decir "ān".
[Reconocimiento de forma] Color oscuro; no se puede escribir "presionar".
Oscurece antes de que salga el sol.
【Antónimo】Ver la luz del sol otra vez.
[Uso] Describe el oscuro gobierno de las fuerzas reaccionarias. Generalmente sirve como predicado y atributivo.
[Estructura] Tipo suplementario.
[Análisis] ~Diferente de "In the Dark": ~ Generalmente no puede describir escenas de tormentas de arena o niebla intensa; "In the Dark" se usa a menudo de esta manera.
[Ejemplo]
(1) Corrupción oficial en la antigua China ~.
(2) En la vieja sociedad, los pobres no tenían dónde hablar.
Bajo el gobierno de la oscuridad
[Historia idiomática]
Durante el período Kangxi de la dinastía Qing, Zhu Hongxiang, el magistrado del condado de Xuyi, fue ascendido al gobernador de Fujian y Zhejiang. En menos de medio año desde que llegó a Guangdong, la provincia de Guangdong ha atravesado situaciones buenas y malas.
Sin embargo, antes de que Zhu Hongxiang llegara a Guangdong, muchos viajeros de negocios murieron aquí, pero no se pudo encontrar al asesino y todos se convirtieron en casos injustos. Por ejemplo: el amo y los sirvientes de Zhuba perdieron la vida; el amo y los sirvientes de Wuba perdieron la vida; los hombres y mujeres de Xie perdieron la vida. Estas personas murieron porque el asesino les abrió el estómago, les puso piedras y se hundió en el agua.
Se dice que tan pronto como llegó Zhu Hongxiang, el dios de la ciudad decidió que era un funcionario íntegro y fue a decirle que el asesinato mencionado anteriormente fue cometido por un viejo dragón.
Después de escuchar el informe, Zhu Hongxiang fue a Laolongjin, en el noreste de Guangdong, para atrapar al asesino. Como resultado, más de 50 barqueros fueron arrestados. Después del interrogatorio, se descubrió que atrajeron a los invitados a sus barcos con el pretexto de realizar un viaje de negocios, luego les pusieron medicina mongol o quemaron incienso para dejarlos inconscientes, y luego destriparon a los invitados y los hundieron en el fondo del agua. . Estos barqueros formaron pandillas, haciendo que la sociedad local fuera extremadamente oscura.