Poesía "Flores de durazno en el pabellón de las peonías"

Tan hermosa como una flor para ti,

A medida que pasa el tiempo,

Sí, miré por todas partes,

Boudoir autocompasión,

Antes de girar esta columna de peonías,

cerca del borde del lago y las rocas,

te desabrochas el cuello, El ancho de la vestido,

la parte superior de la manga toca tus dientes.

Luego espera a que te eches una siesta paciente y calentita.

¿Dónde os conocisteis?

Mirándonos,

¿No es bueno encontrarse sin decir una palabra?

Datos ampliados:

La obra maestra del dramaturgo Tang Xianzu "The Peony Pavilion" ha sido adaptada a varias óperas y se ha cantado durante cientos de años. "¿Qué es un buen día, quién es feliz?" y "No sé qué pasó, sigue adelante, los vivos pueden morir, los muertos pueden vivir" es aún más popular. En Suzhou y Hangzhou, en el sur del río Yangtze, la Ópera Kun era bastante popular en ese momento, y "El Pabellón de las Peonías" siempre ha sido un repertorio de la Ópera Kun.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu - Sueños en el jardín