¿Conoces todos estos modismos en "Libro de Ritos"? (2)
Cambio de costumbres y cambio de costumbres
"Libro de los Ritos·Libro de la Música": "Por tanto, si practicas la música y la practicas con alegría, tu ética será pura, tus oídos y tus ojos Serás inteligente, tu sangre será pacífica, si cambias costumbres y costumbres, el mundo estará en paz”. Se refiere a cambiar viejas y malas costumbres y hábitos sociales. "Una carta al primer emperador de Qin" de Li Si: "La ley de la piedad filial se aplica a Shang Yang y se cambian las costumbres. La gente es próspera en Yin y el país es próspero y fuerte".
Ten cuidado con tus palabras y hechos
La versión china del "Libro de los Ritos·缁衣" dice: "(Confucio dijo) Los caballeros y los taoístas usan palabras pero prohíben a las personas de hacer las cosas, por eso hay que tener en cuenta las palabras. Al final, la gente debe tener cuidado con lo que dice y lo que hace". Significa hablar con cuidado y actuar con cautela. Zhu Guozhen de "Yongzhuan Xiaozhu·Yi Dagger·Du Xing" de la dinastía Ming: "(Ye Guangbin se recitó a sí mismo) En los últimos ochenta años, mi conocimiento se ha vuelto más verdadero. Sé que las palabras y los hechos deben cultivarse. Hay No hay nada de malo en ser cauteloso en palabras y hechos. ¿Cuántas personas hay en mi ciudad natal?
Magnífico
Una cita de "El Libro de los Ritos·Tan Gong Xia" dice: "Cuando Jin Xianwen y su hijo se casaron, el médico de la dinastía Jin, Zhang Lao, dijo: 'Es tan hermoso'. "Es tan hermoso". Nota de Zheng Xuan: El corazón ridiculiza su extravagancia. Lun, Lun Niao, significa alto y grandioso; Huan, significa numeroso. Más tarde, la palabra "hermosa" se utilizó para describir las casas altas y hermosas
Suaves y elegantes
"Libro de los ritos·Príncipe Wen Wang": "La razón por la que la música es. cultivar el interior, y el ritual es cultivar el exterior." El ritual y la música están entrelazados en el medio, y la forma está afuera, por lo que también es cortés, respetuoso y gentil". Kong Yingda Shu de la dinastía Tang dijo: "Aquellos que son respetuosos y gentiles son educados por dentro y por fuera, respetuosos en "Elegante": cercano a la elegancia. "Registros históricos: Prefacio a las biografías de los eruditos": "La gente del mañana está dividida y comprende el significado de los tiempos antiguos y modernos. Los artículos son elegantes y los preceptos son profundos." Más tarde, fue escrito en cuatro palabras, describiendo una actitud gentil y un comportamiento elegante. " Liaozhai Zhiyi·8·Chen Xijiu": "(Xijiu) fue al condado para encontrarse con el prefecto y le contó su historia familiar. . El prefecto quedó atónito y dijo: "¡Este hijo de un erudito famoso es gentil y elegante, pero no puede ser un ladrón!". Y para eliminar sus abusos, el rey Wen utilizó el gobierno civil y el rey Wu utilizó las artes marciales para eliminar el poder. desastres del pueblo. Estos son todos aquellos que han hecho contribuciones al pueblo." Se refiere a logros en la cultura, la educación y el ejército.
Viajando lejos y cerca
Cita de " El Libro de los Ritos: La Doctrina del Medio": "El camino de un caballero es el siguiente: para ir lejos, hay que estar lejos; para ir lejos, hay que humillarse." Quiere decir que al ir lejos " Obras recopiladas de registros de aprendizaje difícil": "Los eruditos no deben aspirar a objetivos elevados, ni deben esperar ser elevados. Cuando uno viaja lejos, se siente inferior, pero cuando uno sube alto, se siente inferior."
Sin cambios
La versión china de "Book of Rites·Kingdom": "Aquellos quienes castigan son 侀; aquellos que 侀 son consumados. Una vez establecido, no se puede cambiar, por lo que un caballero hará lo mejor que pueda". 侀: se refiere a "tipo". Originalmente significa que una vez que se formula la ley penal, no se puede cambiar a voluntad. Posteriormente se usa a menudo. para referirse a una vez que se forma, se fija y no se cambiará "Taihu Stone Records" 》: "¿El Creador lo hizo intencionalmente? ¿La condensación del embrión tuvo éxito por accidente? Sin embargo, no ha cambiado. durante decenas de millones de años."
La Dignidad del Maestro
"Libro de los Ritos·Xue Ji": "Cualquier forma de aprender es difícil para los maestros estrictos. "El maestro es estricto y luego Tao Zun; Tao Zun entonces la gente conoce y respeta el aprendizaje". El trabajo original (Shi Yan Daozun) significa que el maestro es venerado y los principios y conocimientos que imparte pueden ser respetados "Helin". Colección·Tao Yong le confirió el título de Erudito Confuciano" "("Suplemento Si Ku Ji Ben Bie Ji"): "Los antiguos maestros eran estrictos y respetuosos, pero ahora son indulgentes y lentos. Las generaciones posteriores escribieron a menudo "La dignidad de los". Maestro", que hace referencia a la forma solemne de ser maestro. "Diario de Jianquan" ("Suplementos a la colección de Siku") de Han Cai: "Cuando Zheng Kang se convirtió en discípulo de Ma Rong, no pudo verlo durante tres años. , así que pidió a sus discípulos de alto nivel que le enseñaran a Yu Xuan... Tal es la dignidad de los maestros en la dinastía Han"
Distinguir entre el bien y el mal
Los chinos La versión del "Libro de los ritos: Qu Li 1" dice: "Aquellos que son irrespetuosos con la etiqueta deben distinguir entre parientes y distancias, resolver sospechas, distinguir similitudes y diferencias y comprender el bien del mal". Más tarde, el término "distinguir entre el bien y el mal". y lo incorrecto" se refiere a ser claro. Para distinguir lo que está bien y lo que está mal, "Colección Ouyang Wenzhonggong Cartas tres y Wang Yimin Gong (Jiayou séptimo año)" de la dinastía Song Ouyang Xiu: "Cierta persona está aquí, incapaz de distinguir lo correcto del mal, viviendo en silencio, cargando con la vergüenza, ¿cómo puede ganar?
“Los defectos no encubren la excelencia”
“El libro de los ritos: el compromiso”. : "Los defectos no encubren la excelencia, la excelencia no encubre los defectos y la lealtad también lo es". No podemos ocultar las ventajas. Las deficiencias son secundarias y las ventajas son primarias.