Frases chinas clásicas del Festival del Puente Magpie durante el Día de San Valentín chino
Las finas nubes en el cielo están cambiando, las estrellas fugaces en el cielo transmiten la tristeza del mal de amor, y esta noche viajo silenciosamente a través de la interminable Vía Láctea.
En el séptimo día del rocío de otoño, cuando llega el momento de encontrarse, son principalmente las personas que están juntas en el mundo, pero la hermosa pareja.
Juntos expresamos nuestro mal de amores, la ternura es como el agua, nos odiamos tan tarde como un sueño, no soportamos vernos al otro lado del puente.
Mientras dos personas nos amen hasta el fin, ¿por qué codician a mi Garza?
2. Traducción de Magpie Bridge Immortal
Las nubes de otoño cambian constantemente, las estrellas fugaces esparcen agravios y el Pastor de Vacas y la Tejedora cruzan la Vía Láctea para encontrarse en el Día de San Valentín chino.
El viento otoñal y el rocío blanco se encuentran en otoño, que es mejor que innumerables niños en el mundo.
La ternura es como el agua, y los buenos momentos son como los sueños. No podía soportar volver a mirar las carreteras a ambos extremos del Puente Magpie.
Si ambas partes tienen una relación sólida, ¿para qué molestarse en llevarse bien día y noche?
(1) Bo Yun: Qing Yun. Truco: Se refiere a que las nubes se convierten en varios trucos inteligentes en el aire.
(2) Estrella voladora: estrella fugaz. Un dedo se refiere a la campanilla y a la tejedora.
(3) Han Yin: Galaxia. Salto: Muy lejos. Oscuridad: pasa tranquilamente.
(4) Viento Dorado y Rocío de Jade: Rocío blanco en el viento otoñal. "Festival Weixin Qixi" de Li Shangyin: "Me temo que a los dioses les gusta irse, así que les enseño que es un buen momento". Cuando vienes del río plateado de Luobi, puedes tener viento dorado y rocío de jade. "
5] Tolerancia: Cómo soportar mirar atrás.
[6] Mañana y tarde: Se refiere a encontrarse día y noche.
3 La fuente es Qin Guan, un poeta de la dinastía Song
2 Buscando la condensación del amor en las antiguas bendiciones chinas del Día de San Valentín:
En el día de San Valentín chino, el pastor de vacas y el. La Chica Tejedora en el cielo desea encontrarse, y la gente apasionada en el suelo reza por el amor eterno.
p>
Tú y yo nos quedamos sin palabras junto al puente de la urraca, el calor se funde en el. cielo, y el amor siempre persiste.
Soy Dong Lang, y tú eres un hada. Que todos los días sean un feliz día de San Valentín chino
Frente a ti. Mientras esperaba en silencio, no podía gritar ese amor santo, así que tuve que pararme debajo de la acacia y cortar cuidadosamente mis pensamientos con las tijeras del tiempo.
En los últimos años, oré para. Dios por mi felicidad. Ahora te tengo a mi lado. Sé que la tengo.
¡Esperando la lluvia, cuenta las estrellas y pide un deseo! el cielo estrellado. Las estrellas y las estrellas esperan volver al presente. Deseo que mis amigos lejanos estén seguros y felices.
Hoy es el séptimo día de julio. Palacio de la Vida Eterna, nos dijimos en secreto en el silencioso mundo de medianoche que nos gustaría ser un par de pájaros en el cielo, viviendo y creciendo juntos en la tierra, un árbol y dos ramas...
Tú eres el viento, yo soy la arena, Qixi! ¡Por qué vuelves, no me dejes preocuparme!
¡Si hay un puente de urraca, te acompañaré hasta el final del puente, y luego lo derribaré para siempre. No te dejaré ir.
¡Feliz día de San Valentín! tan doloroso como su mal de amor.
No envidies a las hadas del puente, las flores del mundo son más hermosas; la lluvia de San Valentín chino de hoy, ¡te amo aún más intensamente! p>Mirando al cielo azul en el día de San Valentín chino, todas las familias miran la luna de otoño, vestidas de seda roja. /p>
El cielo no es viejo, el amor es difícil de luchar En el puente de la urraca, atamos. ¡Un nudo de empatía por ti! ¡Te amo!
Me temo que el anochecer será repentino y el anochecer, ¿por qué no estar extasiados? Las nuevas marcas de llanto abruman a las antiguas, y la gente desconsolada recuerda las. Gente desconsolada. ¿Qué tan delgado está el Xiang Musi este otoño?
En este día de 3001, estaba al otro lado del Puente Magpie. Nos vemos allí o no.
Las flores son las mismas todos los años, pero las personas de diferentes generaciones son diferentes; cuando nos encontremos en el puente, te llevaré en mi corazón.
¡Se acabó el agua en verano y el agua! El otoño está cayendo, el viento es llovizna y la lluvia es fría. El 7 de julio, la luna es fácil de ver, pero difícil de ver.
Las finas nubes en el cielo están cambiando y las estrellas fugaces. En el cielo transmiten la tristeza del mal de amor. Paso silenciosamente por la interminable Vía Láctea esta noche. En el séptimo día del rocío de otoño, es hora de encontrarnos, sobre todo con los que están juntos en el mundo, pero con la hermosa pareja.
¿Has celebrado alguna vez San Valentín en China?
Me gustaría por la mañana y por la noche, pero me gustaría para siempre. Te he extrañado durante mucho tiempo y te amo profundamente.
Un hombre fue al ala oeste para mirar la luna. El solitario árbol fénix cierra el otoño. Pregúntale al Maestro Celestial, ¿alguna vez has visto una urraca? ¿Podría ser * * * Chen Juan?
El séptimo día de julio, en el Palacio de la Vida Eterna, nos contamos en secreto en el tranquilo mundo de medianoche. En el cielo, seamos dos pájaros que vuelan juntos para siempre. En el mundo, seamos dos árboles que estén conectados para siempre.
Si no puedes cruzar el río con dinero, ¿cómo podrás mostrar misericordia? ¡Hay tantos problemas en este rincón del mundo que solo puedo guardarte rencor!
El pastor de vacas y la tejedora pueden encontrarse el día de San Valentín chino. ¿Qué hay de ti y de mí?
Hoy es el día de San Valentín chino. Te extraño mucho. ¿Tienes tiempo para salir a cenar? Nos vemos en el mismo lugar esta noche. Besarte.
No importa lo lejos que estemos, un día nos encontraremos en el lugar más hermoso. No olvides nuestra cita.
Si hay amor en el cielo, si los sueños pueden hacerse realidad, que mi corazón esté completamente enamorado. Mi amor por ti es indescriptible, como el viento y la lluvia, este sentimiento nunca cambiará.
¡San Valentín chino! ¡Cuánto espero con ansias el milagro del encuentro entre el pastor de vacas y la tejedora! Feliz día de San Valentín.
No te apoyes solo en una barandilla. Es más fácil ver con claridad cuando estás a miles de kilómetros de distancia. El agua se acabó y el manantial se acabó. ¿Me extrañas?
En mi larga vida, te encontré. Me diste la confianza para sobrevivir e hiciste que mi vida ya no fuera aburrida. ¡Te amo! ! !
3. Alusiones y poemas sobre el encuentro del pastor de vacas y la tejedora en el puente 1. Mira Fairy Bixiao esta noche en el día de San Valentín chino y deja que el pastor de vacas y la tejedora crucen el puente. Todas las familias miran la luna de otoño y todas las familias visten damasco rojo. ——"Rogar por habilidades" de Lin Jie de la dinastía Tang
En el día de San Valentín chino, la gente mira hacia el cielo, como si pudieran ver al pastor de vacas y a la tejedora cruzando la Vía Láctea y reunión en el Puente Magpie. Toda mujer ve decenas de miles de líneas rojas cuando mira la luna de otoño.
2. El puente de la urraca es enorme y se pueden escuchar mil colgantes de jade pasando por Lingling. ——El día de San Valentín chino de Tang Xuning
El Puente Fairy Magpie construyó un pequeño puente sobre el vasto río de estrellas. La campana sonó suavemente y la exquisita figura de la mujer mítica se escuchó lentamente.
3. En una noche de doble estrella, si eres perezoso para cultivar y tejer, deberías tener celos de los inmortales. Las hadas solitarias están celosas: la hermosa Moon Sister frunce el ceño con cejas brillantes y la tía Feng sopla el viento y la lluvia inusuales. Nos encontramos rápidamente y el breve reencuentro es muy bueno, pero el dolor de la separación se desvanece. La alegría de conocernos no compensa la tristeza a largo plazo, pero añade una nueva tristeza al gusto. ——"Magpie Bridge Immortal Qixi" Song Fan Chengda
Esta noche es un buen momento para que el pastor de vacas y la tejedora se reúnan. La pareja que se conoce es demasiado vaga para estar ocupada con el trabajo agrícola y el tejido. El hada solitaria está celosa: la hermana Meiyue frunce el ceño y la tía hace mucho viento.
Es mejor no verse por un corto tiempo que encontrarse apresuradamente y reavivar la tristeza de la separación. La alegría del reencuentro es siempre menor que la tristeza de una larga separación, pero añade una nueva tristeza que recuperar y saborear.
4. Las finas nubes son ágiles, las estrellas voladoras esparcen odio y la luz plateada es oscura. En el séptimo día del rocío de otoño, cuando llega el momento de encontrarse, son principalmente las personas que están juntas en el mundo, pero la hermosa pareja. Expresamos juntos nuestro anhelo mutuo, nuestro amor es tan tierno como el agua, nos odiamos tan tarde como un sueño y no soportamos vernos al otro lado del puente. Mientras dos personas nos amen hasta el fin, ¿por qué codician a mi Garza? ——"Magpie Bridge Immortal Qiao Yun" de la dinastía Song Qin Guan
Las delgadas nubes están cambiando en el cielo y las estrellas fugaces transmiten el dolor del mal de amor en el cielo. Crucé silenciosamente lo distante e ilimitado. Vía Láctea esta noche. Reunirse en el día de San Valentín chino con el viento otoñal y el rocío blanco es mejor que los amantes que están juntos en el mundo.
La ternura es como agua que fluye, y el día del reencuentro es como un sueño. No podía soportar ver Magpie Bridge Road mientras caminaba. Mientras dos personas se amen hasta la muerte, ¿por qué deberían estar enamorados?
5. Usa tus manos para hacer un telar. Desorganizado todo el día, con lágrimas corriendo por mi rostro. El río es claro y poco profundo, con muchos desniveles. Entre agua y agua, el pulso se queda sin palabras. ——Anónimo "Diecinueve poemas antiguos: Altair" de la dinastía Han del Este.
Mira el lejano Altair y la brillante Vega. La tejedora (tejedora) extendió sus delgadas manos blancas y jugueteó con el telar (tejiendo tela), haciendo un sonido de tejido. No tejí ni un trozo de tela en todo el día y rompí a llorar.
La Vía Láctea se ve clara y poco profunda, jugando con el telar (tejiendo telas) y emitiendo un sonido de tejido.
Aunque sólo hay un río claro, sólo pueden mirar con emoción pero no pueden hablar con palabras.
4. Día de San Valentín chino frase 1. El Día de San Valentín chino espera que hoy, la fragancia de las hojas rojas disipe el resentimiento y dure para siempre día y noche, persistente y persistente.
2. La luna es tan brillante como el día y la escarcha plateada no tiene límites; el Día de San Valentín chino será un puente lleno de afecto familiar. ¡Hay racimos de flores de hadas y hermosos paisajes; las hadas y las urracas se reúnen en el paso elevado para hacerte feliz!
3. El amor es como el agua, la etiqueta es como un sueño. El 7 de julio, el Pastor de Vaquetas y la Tejedora se encontraron en el Puente de la Urraca. Los amantes chinos dicen que un día dura para siempre.
4. El anhelo es una especie de dulce melancolía, que puede convertir los celos naturales de una mujer en tristeza y disolverlos en un profundo afecto como la brillante luz de la luna.
5. Sobre la Vía Láctea, toda una vida de espera y el destino de varias generaciones se han convertido en lágrimas de cristal que caen sobre la tierra, ¡dejando infinitas bendiciones al mundo!
6. La Tejedora borda el brocado y el Vaquero lo espera con ansias. Marco del río Magpie Bridge, el día de San Valentín chino es corto. Que el amor dure para siempre y la luna dure para siempre. ¡Quiero que la Vía Láctea muera y que las dos estrellas se mantengan limpias para siempre!
7. No puedo encontrar ningún rastro de ti en la vasta galaxia; en la larga noche, ¿puedes sentir mi anhelo?
8. Cuántas tormentas de enamoramiento y cuántas lágrimas brillan en el cielo nocturno. El enamoramiento es originalmente sentimental, pero cuando nos encontramos, sonreímos y olvidamos todos los rencores.
9. Soy una hermosa estrella fugaz junto al Puente Magpie. Te estoy esperando... No quiero irme por mucho tiempo...
10 La ternura es como el agua, los buenos momentos son como los sueños, ¿aún puedes volver a casa por el? ¿puente? Mientras dos personas nos amen hasta el fin, ¿por qué codician a mi Garza?
Ante tu espera silenciosa, no pude gritar ese amor santo, así que tuve que pararme bajo la acacia y cortar cuidadosamente mis pensamientos con las tijeras del tiempo.
11. Hoy es 7 de julio, el séptimo día de julio. En el Palacio de la Vida Eterna, nos dijimos en secreto en el silencioso mundo de medianoche que nos gustaría ser un par de pájaros en el cielo. , juntas en el gran cielo. Creciendo juntas en la tierra, dos ramas de un árbol...
12. Una montaña de dinero no puede cruzar un río. ¿Dónde puedo dejar mis sentimientos? ¡Hay tantos problemas en este rincón del mundo que solo puedo guardarte rencor!
13. No te apoyes solo en la barandilla. Es más fácil ver con claridad cuando estás a miles de kilómetros de distancia. El agua se acabó y el manantial se acabó. ¿Me extrañas?
14. En mi larga vida, te encontré. Me diste la confianza para sobrevivir y hiciste que mi vida dejara de ser aburrida. ¡Te amo! ! ! !
15. En un hermoso día de primavera, tejo una sarta de apegos sentimentales y pasados en una guirnalda de mal de amores.
16. Tú y yo nos quedamos sin palabras junto al Puente Magpie, el calor se funde en el cielo y el amor siempre perdura.
17. Si pudiera hacerlo todo de nuevo, preferiría que tú fueras mi refugio. Si pudiera retroceder el tiempo, espero que seas el único en mi vida.
18. Soy una hermosa estrella fugaz junto al Puente Urraca, solo para una respuesta a tu verdadero amor, te estoy esperando. . . . . . No quiero irme por mucho tiempo...
19. No te apoyes solo en la barandilla. Es más fácil ver con claridad cuando estás a miles de kilómetros de distancia. Cuando se acaba el agua, sólo quedan cielo y tierra. ¿Me extrañas?
20. Quiero poner mi mano en la tuya, y el apretón de manos es dulce como la miel; mi deseo depende de tu corazón, y mis palabras nunca cambiarán. Mis ojos están dispuestos a mirarte a los ojos y echar una mirada...
21. Cada palabra en mi corazón es mi profundo anhelo y mi profunda bendición, y siempre estarán unidos con tu calidez y alegría. . No importa dónde estés, que nuestra amistad dure para siempre.
22. La vida es hermosa gracias a ti. Te enorgulleces de la vida, aprecias lo que tienes ahora, cuidas lo que tienes ahora y crees que todo en el mundo es hermoso...
23 .Fui solo al ala oeste y no tenía palabras. La luna era como un gancho. El solitario árbol del fénix encierra el otoño en el patio profundo. Si no se acorta, seguirá siendo un desastre, lo cual es triste. No tengo un buen sentimiento en mi corazón.
24. El siete de julio, en el Palacio de la Vida Eterna, nos contamos en secreto en el tranquilo mundo de medianoche. En el cielo, seamos dos pájaros que vuelan juntos para siempre. En el mundo, seamos dos árboles que estén conectados para siempre.
25. Espera a que las estrellas esperen que llueva, cuenta las estrellas para pedir un deseo.
Hay miles de estrellas y lluvia en el cielo estrellado, y todas las estrellas y estrellas quieren volver al presente. Los amigos de lejos viajan seguros, con sonrisas suaves y sinceras...
26 Mirando hacia el cielo azul en el día de San Valentín chino, las urracas se arquean sobre el Puente Magpie. ¿Todas las familias conocen la luna de otoño y los pensamientos interminables?
27. No te apoyes solo en la barandilla. Es más fácil ver con claridad cuando estás a miles de kilómetros de distancia. El agua se acabó y el manantial se acabó. ¿te preocupas por mí?
28. Sauvignon Blanc, Xiao Yue tiene frío, el atardecer es frío, el amante regresa solo, mirándose a sí mismo con lástima. Es difícil verlo y pensar en ello, y es difícil quedarse despierto por la noche lamentándose y preguntándose si Irak es misericordioso.
¡No tengo tiempo para participar en tu pasado y nunca extrañaré tu futuro! Sinceramente, quiero conocerte; Lingxi, estaré contigo día y noche.
30. Cada palabra son mis profundos pensamientos y profundas bendiciones, y siempre estarán ligadas a tu calidez y alegría. No importa dónde estés, que nuestra amistad dure para siempre.
5. Traducción al chino clásico de La Pastora y la Tejedora;
Al este de Tianhe vive la Tejedora, la hija del Emperador del Cielo. Trabajaba en el telar año tras año, tejiendo prendas preciosas que ni siquiera tenía tiempo de vestir. El Emperador se apiadó de que viviera sola y le permitió casarse con el pastor de vacas en el lado oeste del río Tianhe. Después de casarse, Weaver Girl descuidó su trabajo textil. El emperador estaba furioso y le ordenó regresar al este de Tianhe, permitiéndoles reunirse sólo una vez al año.
Cada año, el séptimo día de otoño, siempre vemos urracas que pierden repentinamente la cabeza. Cuenta la leyenda que en este día el Pastor de Vaquetas y la Tejedora se encontraron en la orilla este de la Vía Láctea, y la urraca fue utilizada como puente para caminar sobre sus cabezas, por lo que el pelo de sus cabezas fue pisado calvo.
Texto original:
Al este del río Tianhe, había una Tejedora, la hija del Emperador del Cielo. Ella trabajaba duro en el telar todos los años y tejía un. falda de brocado, que parecía desordenada. Dios se compadeció de él por estar solo y aceptó casarse con un pastor de vacas en Hexi. Después de casarse, dejó de tejer. El Emperador del Cielo estaba furioso y le ordenó regresar a Hedong para celebrar una reunión anual.
El séptimo día de otoño, la urraca levantó la cabeza sin motivo alguno. Según la leyenda, el Tambor de Rihe y la Tejedora se encontrarán al este del río, y la urraca negra lo cruzará a modo de travesaño, para luego perder todo su pelo.
Este artículo proviene del "Libro de los Cantares" escrito por Confucio durante el período de primavera y otoño.
Datos ampliados
Antecedentes del escrito:
Zhou Yuan es el lugar de nacimiento de la dinastía Zhou y es apto para la agricultura. Poemas como "Gong Liu" y "Mian Mian Gua Ju" en "The Scholars" muestran que la dinastía Zhou hizo prosperar al país a través de la agricultura, y el desarrollo de la agricultura promovió el progreso social. Después de la conquista, el clan Zhou se convirtió en el * * * amo del mundo. El sistema patriarcal, la tierra, la propiedad privada de esclavos y el gobierno de los señores aristocráticos se convirtieron en las características sociales y políticas de este período histórico.
La dinastía Zhou Occidental reemplazó a la dinastía Shang. Además de la tiranía de las dinastías Shang y Zhou, estuvo relacionada principalmente con su sistema económico esclavista. Después del establecimiento de la dinastía Zhou Occidental, para aliviar la aguda contradicción entre las relaciones de producción y la productividad y facilitar la lucha de clases, la esclavitud se convirtió en servidumbre.
Como dijo Wang Guowei en "Sobre el sistema de la dinastía Shang": "Los cambios políticos y culturales de China no tuvieron lugar durante las dinastías Yin y Zhou... Los tres cambios principales en las dinastías Yin y Zhou Dinastías, en la superficie, no es más que el ascenso y la caída de un apellido y la transferencia de la capital. De la implicación, el antiguo sistema fue abolido y se estableció un nuevo sistema, la antigua cultura fue abolida y una nueva cultura. se estableció..."
En comparación con la dinastía Shang, la dinastía Zhou occidental. Debido a los grandes cambios en el sistema económico, la sociedad ha avanzado a pasos agigantados en la civilización espiritual. Como representante de la literatura, la aparición de El Libro de los Cantares es un producto inevitable del progreso de los tiempos, que a su vez promueve el progreso de la civilización social.