Un poema sencillo
Amanecer
Por la mañana,
el sol es como un muñeco,
no para nada más despertarte arriba
Pateando la colcha azul,
durante mucho, mucho tiempo, lenta y lentamente
reveló una
cara redonda y gorda.
Hijo.
Nubes
Las nubes son
zapatos para caminar.
Caminar por montañas,
caminar por mares,
caminar por muchos lugares.
Los zapatos revoloteando,
el camino recorrido,
No queda rastro alguno.
Mi sombra
Tengo una pequeña sombra,
Donde quiera que vaya, él me sigue,
Él, ¿de qué me sirve, yo? no lo sé.
Se parece mucho a mí de pies a cabeza.
Salté sobre la cama, pero lo vi subirse a la cama antes que yo.
Lo más interesante es que le gusta mucho crecer.
No es como un niño de verdad, que siempre crece tan lentamente.
A veces crece tanto que salta al cielo como una pelota.
A veces, se encoge tanto que no puedo encontrarlo en absoluto.
No conoce los juegos que juegan los niños.
Solo intenta burlarse de mí y burlarse de mí.
Mira, él siempre me sigue de cerca, como un cobarde.
Si yo fuera como él y me quedara detrás de la niñera,
¡me daría tanta vergüenza!
Una mañana, muy temprano, el sol aún no había salido.
Me levanté y vi las gotas de rocío brillando sobre un ranúnculo,
pero mi pequeña sombra perezosa seguía tumbada en la cama,
Duerme profundamente.
El bosque bajo la lluvia
El bosque bajo la lluvia es un mundo de cuento de hadas
Cuando entres, te convertirás en un elfo
Cada árbol te traerá mucha alegría
También descubrirás muchas cosas novedosas
Las gotas de lluvia de cristal ruedan sobre las hojas
La araña hila seda para ti Una sarta de collares
La alfombra de flores caídas es suave y fragante
También hay ranas tocando tambores y bailando para actuar para ti
Los pájaros también están dispuestos a lucirse bajo la lluvia Voz cantante
La ardilla que escuchaba la canción sacudía su cola esponjosa
Las bayas empapadas en la llovizna eran agrias y dulces
El erizo fue llevado a casa con pinchazos por todo el cuerpo
Incluso esas pequeñas gotas de lluvia pueden hacer magia
Cuando caen al suelo, inmediatamente se convierten en hongos
Fuego de otoño
Stevenson [Reino Unido]
Flotando en los jardines de la gente,
Flotando sobre el valle,
Mira, una voluta de humo ligero,
¡De la Hoguera de Otoño!
Ha pasado el alegre verano,
Las flores del verano se han marchitado,
Arde la hoguera roja,
Un chorro de verde El humo se elevó.
¡Canta una canción de las cuatro estaciones!
¡Canta la gloria de todas las estaciones!
Hay flores que florecen en verano,
¡Hay hogueras en otoño!
Osmanthus
La fragancia del osmanthus llena el patio.
Afuera de la puerta,
el viento soplaba,
si entrar o no,
el viento discutía en voz baja. voz.
Rana
Ling Fei
Cuando llevaba una mochila a la escuela, pensé
¿Y si Rana también llevara una mochila?
Saltar hacia adelante
Eso debe ser divertido
Cuando estaba haciendo ejercicios matutinos, pensé
¿Y si las ranas también se alinearan?
Ejercicios matutinos
Eso debe ser divertido
Pensé cuando entré al aula
La profesora que estaba escribiendo en el pizarrón se giró
y encontré Una rana que la miraba con los ojos saltones
Eso debe ser divertido
Si la maestra supiera
Le puse la rana en el podio
Eso... no debe ser divertido