Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - "Feng" de primer grado creó su propio poema antiguo (cuartetos de cuatro caracteres)
"Feng" de primer grado creó su propio poema antiguo (cuartetos de cuatro caracteres)
Viento
(Dinastía Tang) Li Qiao
Tres hojas de otoño pueden florecer en febrero.
Miles de pies de olas que cruzan el río inevitablemente golpearán el bambú.
Traducción de anotaciones
(1) Disolver: disolver, dispersar. "Huainanzi·Shi Zexun": "De primavera a verano, los granos deben disolverse."
Febrero: primer mes de primavera.
Apreciación del poema
Este poema expresa el poder del viento, que puede hacer que las hojas se caigan a finales de otoño y empujar las flores a principios de primavera en febrero. Al cruzar el río, puede provocar enormes olas de miles de pies de altura, y cuando sopla hacia el bosque de bambú, puede hacer volar 10.000 bambúes.