¿Cuál es el modismo para que un martillo haga una pequeña pieza de sí mismo?

Palabra: autoinfligido

Pronunciación: zì zuò zì shòu

Fuente: "Wudeng Huiyuan" de Shi Puji de la dinastía Song: "Un monje le preguntó a Jin Shanying: "¿Quién te va a enseñar a llevar ciento veinte libras de grilletes de hierro?", Dijo Ying, "Es tu culpa". Está bien, déjalo que se las arregle solo. (Capítulo 51 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing)

Interpretación: Debes soportar las consecuencias de lo que haces. Significado despectivo.