Las características formales del libro "Las Analectas de Confucio"
Las Analectas es un libro que registra las palabras y los hechos de Confucio y varios de sus discípulos. Está compuesto por varios capítulos y puede que no haya ninguna conexión entre los dos capítulos. Los estilos de cada capítulo también son diferentes. En resumen, existen los siguientes tipos:
Uno es el estilo de cita (también llamado estilo de aforismo), que solo indica las palabras de Confucio y no describe las palabras. En el entorno en el que se pronunciaron las palabras (incluida la persona que habla), el contenido trata principalmente sobre el aprendizaje, el cultivo moral y los principios generales del trato con los demás. Los números del 1 al 9 de este texto pertenecen a este estilo.
Uno es un diálogo, que registra las respuestas de Confucio a las preguntas de sus discípulos (u otros). Este estilo de escritura es muy flexible: a veces se escriben las palabras originales del interrogador, a veces solo lo que la persona preguntó (por ejemplo, "Meng Wubo preguntó sobre la piedad filial"); a veces no. El número 10 del texto pertenece a este estilo. Escribe las palabras originales del interrogador, pero no escribe el trasfondo de la conversación.
Uno es un estilo narrativo, que tiene algo de trama, pero a menudo se trata principalmente de registrar las palabras de Confucio.