¿Qué significa "corte falso" en las Treinta y Seis Estrategias?

Corte de False Dao: False Dao significa tomar prestado el Dao. El dicho proviene del "Segundo año de Zuo Zhuan·Xi Gong": "Jin Xunxi, aprovecha la pérdida de producción y cuelga el muro de espinas, pretendiendo ser un enemigo en peligro cuando un país pequeño está amenazado". La fuerza del enemigo, una de las partes a menudo envía tropas para ayudar a penetrar su propio poder.

Durante el Período de Primavera y Otoño, el Estado de Jin quiso anexarse ​​dos pequeños países vecinos: Yu y Guo. Los dos países tienen buenas relaciones. Si Jin está en peligro, Guo enviará tropas para rescatarlo; si Jin ataca a Guo, Yu enviará tropas para ayudarlo; El ministro Xun Xiang presentó un plan. Dijo que si queremos conquistar estos dos países, debemos alienarlos para que no se apoyen entre sí. El monarca del estado de Yu es codicioso y podemos hacer lo que queramos. Estableció al duque Xiang de Jin, sacó sus dos amados tesoros, un buen caballo y un muro de espinas, y se los dio a Yu Gong. ¿Dónde está la dedicatoria? Xun le dijo: "No se preocupe, Su Majestad. Déjelo quedárselo temporalmente". Cuando Guo Yu sea destruido, todo volverá a tus manos, ¿verdad? Dedícate a las masas y sigue el plan. El duque Huan de Qi consiguió buenos caballos y hermosas murallas de la ciudad, y estaba tan feliz que no podía abrir la boca de oreja a oreja. El Estado de Jin causó deliberadamente problemas en la frontera del Estado de Jin y encontró una excusa para atacar a Guo. El estado de Jin pidió al estado de Yu que le permitiera a Jin interceptar a Guo por tierra, pero Yu Gong tuvo que aceptar debido a los beneficios del estado de Jin. Los ministros de Yu le aconsejaron repetidamente que no hiciera esto. Los dos países están estrechamente relacionados entre sí. Cuando el país fue destruido, Jin se negó a dejar ir a Yu, pero el Duque Yu dijo que era una tontería hacer amigos débiles y ofender a los fuertes. El ejército de Jin atacó el estado de Guo a través de Yu Road y pronto obtuvo la victoria. Después de que Ban Shi regresó a China, entregó una gran cantidad de propiedades saqueadas a Yu Gong. Yu Gong estaba encantado. El general Rick del ejército de Jin fingió estar enfermo y dijo que no podía traer a sus tropas de regreso a casa, por lo que las estacionó temporalmente cerca de la capital, Yuzhou. Yu Gong no tenía ninguna duda. Unos días más tarde, llegó el duque Xiang de Jin y Yu Gong salió de la ciudad para saludarlo. Cuando esté en peligro, salga a cazar. Después de un tiempo, vi un mar de fuego en la capital. Cuando salí corriendo de la ciudad, la capital había sido capturada por el ejército de Jin desde adentro. De esta manera, el Reino Jin fue fácilmente destruido.

Para los países pequeños atrapados en las grietas, las palabras dulces por sí solas no bastarán para ganarse su confianza. Un partido marcha a menudo en nombre de la "protección" para controlar su situación y hacerle perder su autonomía. Si aprovechas la oportunidad para atacar de repente, podrás ganar fácilmente.