Poesía sobre el otoño para alumnos de tercer grado.
1. "Morando en las montañas en el otoño oscuro" de Wang Wei de la dinastía Tang
Después de las nuevas lluvias en las montañas vacías, el otoño llega tarde. La luna brillante brilla entre los pinos y la clara primavera fluye sobre las rocas.
El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto se aleja del barco pesquero. La fragancia primaveral descansa a voluntad y el rey y el nieto pueden quedarse.
2. "Autumn Night Song" de Wang Wei de la dinastía Tang
El rocío otoñal del alma Gui es leve cuando nace, y los ligeros volantes ya son finos y no han sido cambiados.
La cítara de plata se ha tocado diligentemente durante mucho tiempo por la noche, pero soy tímido y no soporto volver a la habitación vacía.
3. "Canción de Medianoche de Otoño" de Li Bai de la Dinastía Tang
Hay una luna en Chang'an y el sonido de miles de hogares golpeando su ropa.
El viento del otoño nunca se va, pero siempre hay amor entre ambos.
¿Qué día serán pacificados los bárbaros? El buen hombre detendrá su expedición.
4. "Subiendo a la Torre Norte Xie Tiao en Xuancheng en Otoño" de Li Bai de la Dinastía Tang
La ciudad fluvial es como un cuadro, y las montañas están amaneciendo y el el cielo está despejado. La lluvia golpea el espejo brillante y un arco iris cae sobre los dos puentes.
Las multitudes están frías, las naranjas y los pomelos están fríos y los viejos plátanos están en colores otoñales. ¿Quién quiere estar en el edificio norte? Te siento agradecido en el viento.
5. "Quedarse en el río Jiande" Tang Meng Haoran
Al trasladar el barco a Yanzhu, los invitados están preocupados por la nueva llegada al anochecer. Los árboles están bajos en el cielo abierto y la luna clara en el río está cerca de la gente.