¿Cuál es el significado práctico del poema "Oda al río Amarillo"?
Datos ampliados:
Pino de Río Amarillo
¡Ah, amigo!
Con su espíritu heroico,
Yuan Ye de Asia;
Muestra el espíritu de nuestra nación:
¡Grande y poderosa!
Aquí nos dirigimos hacia el Río Amarillo,
cantando nuestros himnos.
Me paré en la cima de una montaña alta y observé cómo el río Amarillo avanzaba hacia el este.
Las olas turbulentas provocaron olas enormes;
La corriente turbia giró y formó una cadena de nueve vientos;
Corriendo desde el pie de la montaña Kunlun hasta El borde del Mar Amarillo,
dividió las Llanuras Centrales en dos.
¡Ah! ¡Río Amarillo!
¡Eres la cuna de la nación china!
Cinco mil años de cultura milenaria,
vienen de ti;
¡Cuántas historias heroicas,
juegan a tu lado!
¡Ah! ¡Río Amarillo! Eres grande y fuerte,
como un gigante en las llanuras asiáticas,
con tu físico heroico,
construye una barrera para nuestro país.
¡Ah! ¡Río Amarillo!
Estás cayendo a cántaros, eres muy poderoso,
Extendiendo mil brazos de hierro a las riberas norte y sur.
¡El gran espíritu de nuestra nación,
crecerá bajo tu cultivo!
Los heroicos hijos e hijas de nuestra patria,
aprenderán de ti,
¡serán tan grandes y fuertes como tú!
¡Tan grande y fuerte como tú!
Referencia: Enciclopedia Baidu