¿Cuál es el modismo para un tigre en las montañas?

Modismo: Tigre descendiendo de la montaña

Pinyin: měng hǔ xià shān

Explicación: Describe valentía y velocidad.

Fuente: Capítulo 26 de "Nueve vidas de extraña injusticia" de Wu Jianren de la dinastía Qing: "Te diste la vuelta e hiciste un impulso de 'tigre descendiendo de la montaña', cargando hacia ti. Si quieres Yang Fu para esquivar, puede aprovechar el impulso y darse la vuelta. Seguir e ir detrás de Yang Fu.

”