¿Qué significa el Silencio de los Diez Mil Caballos y de dónde viene?

wàn

mǎ

qí

yīn

Definición idiomática

Todos los Los caballos estaban en silencio. Significa que la gente está en silencio. Describe una situación sin vida. Silencio: mudo; afonía.

Origen del idioma

Dinastía Song

Prefacio de "Elogio ilustrado de los tres caballos" de Su Shi: "En ese momento, los caballos tributos en las regiones occidentales. .. hicieron vibrar sus crines y rugieron, y todos los caballos murieron ”

Color emocional

Significado despectivo

Estructura idiomática

. Modismos sujeto-predicado

Uso idiomático

Forma sujeto-predicado usado como predicado y atributivo con connotaciones despectivas

Era de producción

Modismos antiguos

Sinónimos

Wan Lai Ji Silencio, sin vida

Antónimos

Miles de caballos al galope, dragones y tigres saltando

Ejemplos idiomáticos

Su discurso rompió la atmósfera aburrida de miles de caballos en el lugar.