Un velero interpreta un modismo en el mar tempestuoso.

Ayudarse unos a otros en el mismo barco - compartir alegrías y tristezas

yǔTang Zu

[Explicación] Zhou: barco. Estamos en el mismo barco en las buenas y en las malas; resistimos juntos el viento y la lluvia. Metáfora * * * Hay sufrimiento en las palabras.

[Discurso] "Sun Zi Jiu Chu": "La gente odia a la gente de Yue; cuando están en el mismo barco; encuentran viento; su rescate es así; mano derecha".

【Pronunciación】barco; no se puede pronunciar como "dān".

[Reconocimiento de formas] Barco; no puedo escribir "Dan"

Compartimos la prosperidad y la desgracia, el honor y la desgracia.

[Antónimos] Quemando puentes, rompiendo promesas

[Uso] Usado como cumplido. Generalmente puede usarse como predicado, atributivo y adverbial.

[Estructura] Más formal.