Una selección de poemas de entre los poemarios.
Aquí debes dejarme y alejarte flotando, como una alga suelta por cientos de millas, "Adiós a los amigos" Tang Li Bai
Una grúa en el cielo despejado Disipando las nubes trae poesía a la noche azul. "Poemas de otoño" Liu Tang Yuxi
Las montañas son empinadas y el agua gira y gira. Me preocupa que no haya camino a seguir. De repente aparece un pueblo de montaña entre los sauces y las flores. "Visitando la aldea de Shanxi" Lu You de la dinastía Song
Jingkou y Guazhou solo están separadas por un río, y Zhongshan solo tiene unas pocas colinas verdes. "Deng Guazhou" Wang Songanshi
Las nubes blancas se han ido y Qing Feng está perdido. Noche de luna llena de flores de Chunjiang en la dinastía Tang·Zhang·Xuruo
Jasper finge ser un árbol, del que cuelgan miles de tapices de seda verde. "El sauce cantante" de Tang He·Zhangzhi
Cuando pienso en los cuerpos de mis hermanos subiendo a un lugar alto, me siento un poco arrepentido porque no pueden alcanzarme. "Recordando a mis hermanos Shandong de vacaciones en las montañas" Tang Wang Wei
Hoy te escucharé cantar una canción, beber una copa de vino y animarte. "La primera reunión en Yangzhou para disfrutar de la lotería" de Liu Yuxi de la dinastía Tang
La hierba alta es tan exuberante que la hierba marchita en otoño e invierno espesa el color de la hierba cada año. "Adiós a Fu Degu" de Bai Juyi de la dinastía Tang