¿Cuáles son los modismos en "Camel Xiangzi"? ¿De dónde vino?
Pronunciación: [zìgān duòLuo]?
Interpretación: Estoy dispuesto a pensar y actuar en una mala dirección.
2. ¿Guerra y caos?
Pronunciación: [bρng Huāng mγLuan]?
Explicación: Hambruna y caos: se refiere a la inestabilidad social. Describe el caos social durante la guerra.
Extraído de: El cuarto pliegue de "Wu Tong Ye" de Yuan Anonymous: "De lo contrario, la guerra entrará en un estado de caos y usted definitivamente será expulsado".
3. ¿Te gusta el ocio y odias el trabajo?
Pronunciación: [hào yìwáo]?
Interpretación: Yi: consuelo; mal: asco, odio. Ama la tranquilidad y odia el trabajo.
Publicado en: "Libro del Posterior Han·Guo Yuchuan": "Esto es una cura; hay cuatro dificultades: la propia voluntad y no obedecer al ministro; es muy difícil; cuídate ; dos dificultades; las articulaciones no son fuertes; no puedo hacer medicinas; tres dificultades; amo el ocio, cuatro dificultades."
4. Señalando la morera
Pronunciación: [zhǐ sāng mà huái]?
Interpretación: Se refiere a morera y regaña huai. Es una metáfora de regañar a esta persona en la superficie, pero en realidad regañar a esa persona.
Extraído de: "Jin Ping Mei·Hua Thorn" de Ming Lanling Xiaosheng: "En el futuro, criticaré la morera y regañaré a la langosta; sucederán todo tipo de placeres".
5. ¿Perdiste la cabeza?
Pronunciación:[sh chún Luòpò]?
Explicación: Alma, espíritu: Solía significar que el espíritu en una persona que puede existir sin el cuerpo es el alma, y el espíritu que está adherido al cuerpo es el espíritu. Describe signos de pánico, ansiedad, incertidumbre y confusión.
Salir: Segundo capítulo de "El esclavo del dinero" de Yuan Anonymous: "Tengo hambre, frío y descaro".
"Camel Xiangzi" es una novela del El famoso escritor chino moderno Lao She es una obra representativa. Publicado por primera vez en 1936 en "Cosmic Wind". "Camel Xiangzi" describe la amarga historia de un conductor de rickshaw en el antiguo Beijing de los años 1920. Esta novela es un clásico de las novelas vernáculas modernas, con un amplio uso del dialecto de Beijing y algunas descripciones de las costumbres y costumbres del antiguo Beijing.
Expone profundamente la oscuridad de la vieja China, acusa a la clase dominante de explotación y opresión de los trabajadores, expresa la profunda simpatía del autor por los trabajadores y muestra a la gente la lucha cuerpo a cuerpo de los señores de la guerra bajo el oscuro gobierno y la gente de clase baja en Beijing. Imágenes de ciudadanos pobres que viven en un abismo de miseria.
Contenido principal:
Xiangzi vino de una zona rural y decidió comprar su propio coche y convertirse en trabajador independiente. Sin embargo, el coche que compró con tres años de dinero ganado con tanto esfuerzo fue robado por los rebeldes del señor de la guerra. La segunda vez, antes de que pudiera ahorrar suficiente dinero para comprar un coche, el detective Sun lo chantajeó. Luego, el "amor" de Huniu, la hija del dueño de la fábrica de automóviles, trajo dificultades a su cuerpo y mente; compró un automóvil con los ahorros de Huniu y lo vendió después de que Huniu muriera al dar a luz para organizar su funeral. Después de varios giros y vueltas, y con el suicidio de Xiao Fuzi, la mujer que amaba Xiangzi, finalmente apagó la última chispa de esperanza en su corazón y gradualmente evolucionó de un cochero honesto a un verdadero proletario lumpen.
A través de esta trágica imagen artística, la gente tiene una comprensión más profunda de la antigua China semifeudal y semicolonial e inspira a la gente a comprender las raíces sociales de la tragedia de Xiangzi.