¿Cuáles son las diferencias y conexiones entre "Tao Te Ching" y "Tao Te Ching"?
La diferencia entre "Tao Te Ching" y "Tao Te Ching" es: diferentes fuentes, diferentes tiempos y diferentes secuencias. Tanto "Tao Te Ching" como "De Dao Jing" incluyen "De Jing" y "Tao Jing", los cuales son fuentes importantes del pensamiento filosófico taoísta.
1. Diferentes épocas
1. "Tao Te Ching": "Tao Te Ching" es la obra filosófica de Laozi (Li Er) durante el Período de Primavera y Otoño.
2. "De Dao Jing": "De Dao Jing" es un libro publicado por Central Compilation and Translation Press en los tiempos modernos.
2. Diferentes fuentes
1. "Tao Te Ching": "Tao Te Ching" fue escrito por Lao Tse (Li Er) en el Período de Primavera y Otoño, tomando el carácter filosófico. El significado de "moralidad" es su esquema y expone las formas de cultivar el carácter, gobernar el país, emplear soldados y mantener la salud.
2. "De Dao Jing": "De Dao Jing" fue escrito por el Sr. Xiong Chunjin basándose en el rollo de seda A de la Tumba Han de Mawangdui, y el segundo rollo de seda y las tiras de bambú desenterradas. Guodian Chu Slips como revisión Investigue los méritos y deméritos de la edición de grabado en piedra, la edición de Heshang Gong, la edición de estela de Longxing, la edición de Wang Bi, etc., verifique la apariencia original, aclare las deficiencias y restaure el propósito original de "Laozi". y "De Jing" como el superior y "Dao Jing" como el inferior, compílelos y tradúzcalos.
3. El orden es diferente
1. "Tao Te Ching": El orden de "Tao Te Ching" es "Tao Jing" El capítulo 37 viene primero, y después del capítulo 38. es "De Jing".
2. "De Dao Jing": El orden de "De Dao Jing" es la primera parte "De Jing" y la segunda parte "Tao Jing".