Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿El vómito y la diarrea son modismos?
¿El vómito y la diarrea son modismos?
Diccionario de modismos chinos
Sufre de vómitos y diarrea
Pinyin: Shangtǔ
Explicación: Vómitos y diarrea. Se refiere a alguien que está enfermo.
Fuente: Capítulo 50 de "El romance de las dinastías Sui y Tang" escrito por Ying Chu de la dinastía Qing: "Hua y el sargento estaban abrumados, de repente tuvieron vómitos y diarrea y enfermaron juntos. entonces estallaron en lágrimas."
Ejemplo: "La apariencia de la burocracia" 47 de Li Qing Jiabao: "Si estás enfermo, sólo necesitas comer dos cigarrillos de opio.
”
Gramática: usada como predicado, atributivo y objeto; usada para enfermedades, etc.
Chino: diarrea