Limitaciones de "El arte de la guerra"
Como obra destacada que revela las leyes de la competencia, "El arte de la guerra de Sun Tzu" muestra la "luz de la razón" que guía a las personas fuera del laberinto de la competencia moderna. Esta "luz de la razón" se demuestra a través de una serie de conceptos estratégicos profundos como "conquistar la fuerza con sabiduría", "conquistar la fuerza con suavidad" y "victoria sin luchar". Se muestran conceptos filosóficos profundos como "unidad humana".
La influencia de esta obra maestra ha ido mucho más allá del país, embriagando a muchos estrategas extranjeros famosos en la profunda y profunda cultura estratégica tradicional china.
Esta obra maestra no sólo cruza fronteras nacionales, sino que también trasciende el tiempo y el espacio. Como dijo el mariscal del aire británico John Slesser en el artículo "Proverbios militares de China": "Lo fascinante de Sun Tzu es lo sorprendentemente actualizadas que están sus ideas: cambiando ligeramente algunas palabras y frases, sus máximas. Es como si acabara de escribir ayer”.
Este famoso libro ya no es un libro de guerra en el sentido simple, sino que se ha convertido en una lectura obligada para los líderes en diversos campos de la política, la economía y la diplomacia. Las ideas de Sun Tzu se han utilizado ampliamente no sólo en el campo militar moderno sino también en diversos campos como la política, la economía, la diplomacia y los deportes. En esta amplia gama de aplicaciones, las personas no sólo se inspiran en los profundos pensamientos de los antiguos, sino que también inyectan la vitalidad de la nueva era en el Arte de la Guerra de Sun Tzu.
1. El estado actual de la aplicación El arte de la guerra de Sun Tzu
El estado actual de la aplicación El arte de la guerra de Sun Tzu se refleja primero en su tasa de popularidad extremadamente alta. Según informes de los medios relevantes: "El arte de la guerra" se ha traducido como "El arte de la guerra" en Occidente. En la librería en línea más grande del mundo, "Amazon", hay actualmente hasta 102 títulos relacionados con "Sun Tzu". Entre ellos, la versión de bolsillo de "El arte de la guerra" traducida por Samuel Griffiths y publicada por Oxford University Press en 1986 es la más popular (ver imagen) y siempre ha estado en la cima de la lista de libros más vendidos de ciencia de la librería. Según Los Angeles Times, esta versión de "El arte de la guerra" vendió 16.000 copias un mes después del incidente del "11 de septiembre". Los amigos que viajan con frecuencia al extranjero encontrarán que los mostradores de las librerías en muchos aeropuertos están llenos de "El arte de la guerra de Sun Tzu". También se puede ver a muchas personas leyendo "El arte de la guerra de Sun Tzu" en lugares esperando vuelos o autobuses.
Un famoso escritor chino-estadounidense dijo: "Con el vigoroso desarrollo de la economía china, los empresarios estadounidenses sienten cada vez más curiosidad por el milenario "arte de la guerra de Sun Tzu" de China. El uso de El arte de la guerra de Sun Tzu se ha convertido en un Los occidentales exploran otro secreto del éxito en los centros comerciales. En la sección de libros de negocios de las principales tiendas de imágenes de los Estados Unidos, se encuentran numerosas explicaciones y conocimientos sobre "El arte de la guerra de Sun Tzu" de diferentes autores. , incluso cuando doy conferencias a estudiantes de escuelas de negocios estadounidenses, me acaban de mencionar "El arte de la guerra de Sun Tzu", y los estudiantes estadounidenses han retenido una pequeña cita de "El arte de la guerra de Sun Tzu".
(1) Aplicación del Arte de la Guerra de Sun Tzu en el campo militar
El Arte de la Guerra de Sun Tzu se ha utilizado ampliamente en los campos militares modernos. Muchos analistas militares de renombre en el mundo creen que casi 2.500 años después de la muerte de Sun Tzu, el famoso pensador militar chino, está afectando profundamente al campo de batalla moderno. Según informes relevantes: Desde finales de la década de 1970, Estados Unidos ha impartido miles de conferencias sobre "El arte de la guerra" entre funcionarios del Departamento de Defensa y oficiales militares estadounidenses. El general Kelly, comandante del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, cree que el "arte de la guerra de Sun Tzu" es la base de toda guerra de maniobras. Hizo del libro una lectura anual para las tropas, exigiendo que todos los marines lo leyeran.
Recientemente, un experto llamado Mark McNeely escribió un libro llamado "Sun Tzu y el arte de la guerra moderna". Dijo: ""El arte de la guerra de Sun Tzu" es un libro de lectura obligada para estudiantes militares de alto nivel y se ha integrado en las doctrinas militares del Ejército y la Infantería de Marina de los EE. UU. El editor de este libro lo presentó a Occidente". lectores, calificando el "Arte de la guerra de Sun Tzu" como una "navaja suiza" de la teoría militar, suficiente para hacer frente a cualquier situación.
James Clavell, un estadounidense que tradujo "El arte de la guerra", dijo: "Si yo fuera el comandante supremo, o fuera elegido presidente o primer ministro, tendría que establecerlo en forma de ley: Todos los oficiales, especialmente los generales, deben realizar el examen "Trece Capítulos de Sun Tzu" dos veces al año; los oficiales generales que no aprueben el examen serán automáticamente despedidos de inmediato y no se permitirá ninguna apelación. rango son degradados automáticamente.
Después de la Segunda Guerra Mundial, los estrategas de los países occidentales desarrollados descubrieron una vez más el gran valor del Arte de la Guerra de Sun Tzu. Utilizaron sus principios estratégicos para pensar en cuestiones estratégicas prácticas y difíciles, y obtuvieron respuestas satisfactorias. Por ejemplo, algunos expertos formularon la estrategia nuclear nacional basándose en la teoría de la disuasión estratégica de Sun Tzu. En su libro "Real War", Nixon utilizó directamente las ideas de Sun Tzu sobre el arte de la guerra para criticar el entonces "Mutual Assured" de Estados Unidos. "Estrategia de destrucción".
Muchas teorías militares modernas se basan en el Arte de la Guerra de Sun Tzu. El teniente general Richard Lawrence, un famoso teórico estratégico estadounidense y presidente de la Universidad de Defensa Nacional, creía que esto Los principios sobre los que se basa la guerra El primer principio de combate en el que se basa es el "cambio de la verdad milagrosa" y "evitar la verdad y atacar lo ficticio" en "El arte de la guerra de Sun Tzu". Los miembros del equipo de redacción llevaron a cabo un estudio largo y cuidadoso del Arte de la guerra de Sun Tzu. El segundo capítulo de "Estrategia militar" publicado en los Estados Unidos se titula "La evolución de la estrategia militar: la sabiduría de Sun Tzu".
Muchos tomadores de decisiones estratégicas piensan directamente en cuestiones de guerra reales basándose en Sun. El arte de la guerra de Tzu Según algunas fuentes, cuando estalló la Guerra del Golfo en 1990, había dos libros sobre el escritorio del presidente Bush, uno era "La biografía de César" y el otro era "Julio César" el Sol. El arte de la guerra de Tzu". Según informes de los medios, durante esta guerra, una traducción al inglés de 90 páginas de "El arte de la guerra de Sun Tzu" fue enviada al desierto de Arabia Saudita para que los combatientes la leyeran. Los reporteros estadounidenses informaron desde el lugar lleno de guerra. Campo de batalla del Golfo: "Aunque China no ha apostado ni un solo soldado aquí, hay un misterioso chino que visita personalmente la línea del frente y controla las operaciones de combate. Es Sun Tzu de hace más de 2.500 años. ”