¿Qué significa el poema de Wisteria Tree (Li Bai)?
La glicina cuelga de las nubes,
Las flores y enredaderas son adecuadas para la primavera.
Pájaros cantores de hojas gruesas,
El viento fragante retiene a la gente hermosa.
Esta canción "Wisteria Tree" fue escrita por Li Bai de Yelang (ahora Tongzi, Guizhou) en su camino a Tengzhou.
Li Bai, (701-762), llamado Taibai, también conocido como laico Qinglian. Su hogar ancestral fue Longxi. En 742, el taoísta Wuyun lo recomendó y lo envió a Beijing para rendir homenaje a la Academia Imperial. Regresó a las montañas en 744 por ofender a los poderosos. Después de que estalló la rebelión de Anshi, el emperador Yongli Li Lin lo invitó a unirse al shogunato. Li Lin fue derrotado y murió, y estuvo implicado en la prisión de Xunyang. Poco después de su liberación (758), fue exiliado a Yelang y fue indultado en su camino de regreso a China. Sus poemas son tan famosos como Du Fu y se llaman "Du Li", incluidas "Las obras completas de Li Taibai".
Según la anotación de la "Crónica de la Unificación" citada en el Apéndice 6 de "Las obras completas de Li Taibai": "Li Baiyan estaba en Chishui Gorge, sesenta millas al este de Wuzhou. El canal es ancho, con un agujero en la parte superior, abierto al sol. Se dice que Li Baiyan pasó por este lugar "La Crónica del condado de Teng compilada a finales de la dinastía Qing decía:" Está perdido ... (Li Bai) fue a. Tengzhou y vivía en el templo de Guanghui. Hay una piedra a la derecha, porque Li Bai era famoso por la roca. Hay un poema "Árbol de glicina". Se puede ver que Li Bai fue degradado a Tengzhou y el momento en que. escribió "Wisteria Tree" debería estar entre 758 y 759.
Este es un poema que describe el paisaje de Tengzhou. La poesía sobre objetos se centra en tomar prestados objetos para expresar emociones. Este poema expresa principalmente el amor del autor por los grandes ríos y montañas de la patria cantando el árbol de glicina. Hay pinturas dentro de poemas, poemas dentro de pinturas, y la concepción artística es fresca.
¿Qué tipo de árbol es la glicina? La "Lectura Mengxi" de Shen Songkuo decía: "El plutonio amarillo son las hojas de vid rojas de hoy. Las hojas son como flores de langosta, sus orejas cuelgan y el púrpura es como el kudzu. Se puede usar como alimento ... Las llamadas flores de glicina son Realmente me gusta el jabón." "Cihai: La glicina, también conocida como ratán, es una enredadera leñosa alta de la familia Fabaceae. Florece en primavera... Se puede ver que la glicina es una enredadera leñosa alta.
El condado de Teng, conocido como Tengzhou en la antigüedad, debería ser el origen de esta planta. El autor elogia a Tengzhou cantando el árbol de glicina y utiliza una técnica única para ver lo grande desde lo pequeño.
La primera línea del poema, "Wisteria cuelga de un árbol de nubes", expresa la imagen alta del árbol de glicina. La palabra "nube" se utiliza para decorar el árbol, haciéndolo muy visual.
La segunda frase del poema, "Las flores y las enredaderas son adecuadas para la primavera", indica que las flores y enredaderas de glicina son adecuadas para florecer y crecer en el clima primaveral. El estilo de escritura va de árbol a flor de enredadera. , aclarando la imagen del árbol de glicina.
La tercera línea del poema, "Pájaros cantando en las densas hojas", describe claramente el estado de las hojas y los pájaros cantando en lo profundo de las densas hojas. De hecho, los sentimientos del escritor: hay pájaros cantando entre las densas hojas del árbol de glicina en la distancia, pero solo se puede escuchar el canto de los pájaros, ¡pero no se pueden ver los pájaros! Destacando el tranquilo bosque de glicinas, está lleno de diversión. Todo el poema es simple y natural, utilizando una combinación de bocetos, oraciones invertidas, imaginación y oraciones duales. Es similar a la concepción artística de "La montaña vacía parece estar vacía, pero no hay nadie más que el sonido de". voces humanas" en el poema "Chai Lu" de Wang Wei, un poeta de la dinastía Tang. Utilice la quietud para desencadenar el movimiento y habrá quietud en el movimiento, lo cual es extraordinario e inolvidable.
La cuarta frase, "El viento fragante deja a una mujer hermosa" es la línea más maravillosa de todo el poema. A partir de las tres primeras frases que introducen "árboles, flores, hierba y hojas", el estilo de escritura ha cambiado para resaltar la tranquila belleza de la naturaleza. De hecho, usé el viento para escribir mis sentimientos: "¡El viento fragante conserva la belleza!". ¡El autor elogió la belleza de la naturaleza y la fragancia de las glicinas en "La fragante vid antigua"! ¿Qué tan fragante es? ¡El autor imagina audazmente y utiliza "estudiar en los Estados Unidos" como interpretación para concretar la fragancia! Oler el viento puede permitir que la belleza de avanzar permanezca y se aprecie, el reino está todo en palabras. Esta técnica es similar a la descripción de la belleza de Luofu en "Yuefu Shang Mo Sang" de la dinastía Han. Un viajero ve a Luofu, un joven ve a Luofu, se quita el sombrero para cavar, el labrador usa el arado y el azadon. usa azada... Esto demuestra que el autor es digno de ser un gran maestro.
Todo el poema utiliza dibujo lineal, inversión, imaginación, dualidad y otras técnicas para resaltar vívidamente la belleza del árbol de glicina y elogiar el paisaje natural de la patria. Es verdaderamente una obra maestra poco común en la poesía paisajística. Esta técnica se puede describir como: el hibisco emerge de agua clara, tallado natural y una concepción artística novedosa.