Modismos relacionados con los viajes nocturnos

Pinyin: jǐn yīyīxíng (pronunciación original jǐn yīyīxíng)

Definición: vestimenta: vestir brocado: seda con estampados coloridos. Caminar en la oscuridad con ropa elegante. Es una metáfora de ocupar un cargo oficial, pero no lograr que los demás vean la propia gloria.

Cita: "Registros históricos de Xiang Yu": "La riqueza y el honor no regresan a su ciudad natal, sino que son como viajar de noche".

Alusión: Después de Xiang Yu, el El señor supremo de Chu, capturó Xianyang, lo persuadieron para que construyera una capital, pero debido a que lo extrañaba. En su ciudad natal, Xiang Yu estaba ansioso por regresar hacia el este y dijo: "Si no regresa a su ciudad natal con riqueza y honor, Será como viajar de noche. ¡Quién sabe! Las generaciones posteriores derivaron el modismo "Ye Zou Jin", para ser precisos, "Ye Zou Jin". Según la última versión del "Diccionario idiomático Xinhua", se ha modificado la pronunciación de la palabra "ropa" y "ropa" tiene el primer sonido.

Reconocimiento de formas: Brocado; no puede escribir "Mian".

Significado similar: un paseo nocturno

Reflexión: regresar a casa con gloria.

Uso: despectivo. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.

Estructura: Más formal.

Ejemplo: Una vez que los eruditos feudales se dieron cuenta de sus ideales, se convirtieron en funcionarios;