Un árbol en flor Xi Murong

Un árbol en flor de Xi Murong

Un árbol en flor es un poema lírico escrito por Xi Murong (Mulun? Xi Lianbo 1980. 6. 4). El autor lo expresa describiendo un árbol en flor. Su comprensión de la naturaleza. El siguiente es el artículo original que compilé sobre un árbol en flor. Espero que te guste

El árbol en flor

Autor: Xi Murong

¡Cómo dejarlo! me encuentras

En mis mejores momentos, por esto

He estado orando ante el Buda durante 500 años

Rogándole que nos dejara. una relación polvorienta

Entonces Buda me convirtió en un árbol

Siguiendo el camino que puedas tomar, estoy esperando bajo el sol

Cada flor lleva mi pasado. esperanza

Por favor escucha atentamente cuando te acerques

Las hojas temblorosas son mi pasión por esperar

Finalmente te acercaste sin previo aviso.

En el suelo detrás de ti

Amigo, esos no son pétalos

p>

Es mi corazón marchito

Traducción al inglés

El árbol en flor

Que Buda nos permita encontrarnos

En mi En el mejor de los tiempos,

He orado por esto

Durante quinientos años

Preguntémosle sobre el "destino"

Buda hizo un árbol para mí

En el camino que tú elijas, yo en su totalidad. ¿Florecer? Estoy esperando cada flor bajo el sol.

Todas las flores llevan mis esperanzas anteriores.

Por favor, escucha con atención cuando estés cerca.

El temblor. las hojas son mi pasión por la espera

Cuando pasas El árbol

no me vio,

amigo, en el suelo detrás de ti

p>

No los pétalos que caen, sino mi Corazón marchito.

;