Un poema de siete caracteres describe paso a paso los deseos humanos.
Correr todo el día sólo para saciar el hambre y mantenerse alimentado y vestido.
No importa dónde la dejes, sentirás que la casa está demasiado baja cuando mires hacia arriba.
Construye edificios y edificios altos, pero había pocas bellezas frente a tu cama.
Me he casado con hermosas esposas y concubinas, pero no tengo caballo para montar frente a mi casa.
El dinero que compra un caballo importante lo sigue antes que él.
Habiendo reclutado a docenas de miembros de mi familia, no tengo dinero ni poder, así que puedo dejar que otros me intimiden.
Cuando llegué al cargo de magistrado del condado, dije que los funcionarios pequeños son inferiores a las personas.
Tan pronto como subí a mi antiguo puesto en el gabinete, pensé en ello todos los días.
Un día, sentado en el sur, quería que los dioses jugaran al ajedrez.
Dong Bin jugó ajedrez con él y le preguntó dónde estaba la escalera.
Antes de que se construyera la escalera al cielo, el demonio vino a instar al Rey del Infierno a repartir las cartas.
Si esta persona no tiene restricciones, está demasiado bajo para subir en la escalera.
Autor: Zhu Zai