Sin el corazón de Danxia, ​​es fácil subir a la montaña.

Esta frase proviene del poema "Danxia" escrito por Liu Kezhuang, un poeta de la dinastía Song en China. El poema describe el estado de ánimo del montañero: no está dispuesto a llegar a la cima de la montaña Danxia; pero escalar es más fácil que descender, lo que expresa la comprensión del poeta sobre el proceso del montañismo.

Texto original:

Danxia

El amanecer en Chuyang, Fujian, y la cosecha en Xiangchuan.

Si no lo haces cuando subes la montaña, irás a la deriva hasta el pie de la montaña.

Danxia es muy colorida y las nubes y el agua fluyen para siempre.

Ven a rendir homenaje al Templo Gexian y las rejas fluyen todos los días.

Traducción de poesía:

Bajo el sol naciente, las montañas de Fujian muestran hermosos paisajes y las inundaciones del río Xiangjiang retroceden gradualmente después de la lluvia. No me siento dispuesto a llegar a la cima de la montaña Danxia; cuando bajo la montaña, mis pies flotan y están tranquilos, sabiendo lo difícil que es bajar la montaña. La montaña Danxia es muy colorida, encantadora y tiene su propio estilo. Vine a visitar Gexian Hall, apoyándome en la barandilla, dejando entrar el sol y disfrutando del hermoso paisaje.

Este poema no solo representa el hermoso paisaje de la montaña Danxia, ​​sino que también expresa el amor del poeta por el montañismo y su asombro por la naturaleza. Al mismo tiempo, el dicho "Si subes la montaña sin hacer, bajarás flotando de la montaña" también significa que las personas deben avanzar con valentía en el proceso de alcanzar sus metas y no olvidar que el camino hacia el éxito es Siempre lleno de baches y requiere un esfuerzo tremendo.