¿Qué significa la palabra "poesía" en "Exquisición"?

Es una metáfora del proceso de pensar palabra por palabra al escribir. Se utiliza para describir el proceso de pensar una y otra vez al escribir un artículo o hacer algo. Esta palabra proviene de una alusión en Jia Dao.

Hay pocos vecinos viviendo allí.

El camino cubierto de hierba conduce al jardín desierto.

El pájaro se quedó en el árbol al lado del estanque,

El monje llamó (empujó) la puerta bajo la luna.

Cruzar el puente divide los colores salvajes,

Las rocas en movimiento mueven las raíces de las nubes.

He estado fuera por un tiempo y vuelvo aquí,

Cumples tu promesa.

Lo recitó varias veces y quiso cambiar "empujar" por "golpear". Dudó, por lo que hizo un gesto de empujar el lomo del burro, lo que hizo reír y sorprender a los que estaban en el camino. Mientras estaba inmerso en sus pensamientos, el burro cojo chocó con el carro de Han Yu (uno de los Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song), quien era el máximo funcionario de Chang'an en ese momento.

Han Yu le preguntó a Jia Dao por qué irrumpió en su guardia de honor. Jia Dao leyó el poema que le había escrito a Han Yu, pero no pudo decidir si usar "empujar" o "golpear" en una de las líneas. Han Yu escuchó y le dijo a Jia Dao: "Creo que es mejor usarlo. 'llamar'. Incluso en plena noche, cuando visitas a amigos, tocar la puerta significa que eres una persona educada. Además, la palabra "toc" hace que la noche sea más tranquila y hay un poco más de sonido. Además, se lee más alto". Jia Dao asintió en señal de elogio después de escuchar esto. No solo no fue castigado esta vez, sino que también se hizo amigo de Han Yu.

Desde entonces, pensar se ha convertido en una palabra popular. se utiliza como metáfora de pensar una y otra vez al escribir un artículo o hacer algo.