Poemas de los Tres Reinos

Los poemas de los Tres Reinos son los siguientes:

1. "El Primer Ministro de Shu":

Autor: Du Fu de la Dinastía Tang.

¿Dónde puedo encontrar el salón ancestral del Primer Ministro? Hay mucha gente fuera de la ciudad de Jinguan.

La hierba verde refleja el color primaveral en los escalones, y la oropéndola suena bien en el cielo a través de las hojas.

Tres visitas para perturbar al mundo, dos dinastías para abrir los corazones de antiguos ministros.

Murió antes de abandonar el ejército, lo que hizo que el héroe rompiera a llorar.

Traducción: ¿Dónde encontrar el salón ancestral de Wuhou Zhuge Liang? En el lugar con densos cipreses en las afueras de Chengdu. La hierba verde refleja el color primaveral en los escalones y los oropéndolas de los árboles cantan suavemente entre sí en el cielo a través de las ramas. El Primer Señor de la Determinación del Mundo visitó la cabaña con techo de paja tres veces y ayudó en la fundación de las dos dinastías y se mostró lleno de lealtad. Es una pena que muriera de una enfermedad en el ejército pero no pudiera conquistar la dinastía Wei. ¡Esto a menudo ha hecho que los héroes de todas las edades rompieran a llorar!

2. "Linjiang Immortal":

Autor: Yang Shen de la dinastía Ming.

El río Yangtsé fluye hacia el este y las olas se llevan a los héroes. El bien y el mal, el éxito o el fracaso cambian en vano. Las colinas verdes siguen ahí y el atardecer se vuelve rojo varias veces.

El pescador y leñador de pelo blanco del río Nagisa están acostumbrados a contemplar la luna otoñal y la brisa primaveral. Feliz reunión con una jarra de vino. Se habla de muchas cosas en los tiempos antiguos y modernos con risas.

Traducción: El ondulante río Yangtze fluye hacia el este, sin mirar nunca atrás, y cuántos héroes desaparecen como olas voladoras. La lucha por lo que está bien y lo que está mal, el éxito y el fracaso, es de corta duración y no durará mucho. Sólo las montañas verdes todavía existen, y el sol todavía sale y se pone. El pescador de pelo blanco del río está acostumbrado desde hace mucho tiempo a los cambios de las cuatro estaciones. Fue un encuentro poco común con amigos y disfruté de una copa de vino. Los disturbios del pasado y del presente se han convertido en material para charlar mientras tomamos unas copas.

Características de la poesía

1. Disposición en versos: La disposición en versos es la característica formal externa más básica que distingue la poesía de otros estilos estilísticos.

2. Lleno de sentimientos verdaderos: Sin sentimientos es imposible hablar de poesía, y si no expresas sentimientos verdaderos no puedes ser considerado poeta.

3. Idea novedosa: La poesía enfatiza la importancia de la idea. De hecho, la idea no solo es importante, sino también novedosa. Debe escribirse con ideas nuevas que "cada uno tenga en su corazón, pero no en él". la escritura de todos". Debe ser única. Descubrimientos y sentimientos novedosos.

4. Asociarse con la naturaleza: Asociarse con la naturaleza es generar inspiración en las cosas que tienes delante, asociarte con esas cosas y conectarlas de forma natural sin ninguna sensación de exageración.

5. Saltar libremente: La poesía debe contener un contenido ideológico extremadamente complejo en un capítulo muy corto. A veces el lapso de tiempo y espacio es muy grande, por lo que necesita una transición natural y un salto libre.