¿Cuáles son las famosas frases de "Observando la marea en el río Qiantang"?
1. La luna de mediados de otoño brilla intensamente a mil millas y el sonido de cientos de miles de tropas surge en medio de la noche. ——¿"Recordando Qiantang" de Li Kuo de la dinastía Tang?
Traducción: La luz de la luna del Festival del Medio Otoño es como el agua del vasto río, que fluye a lo largo de miles de kilómetros con el sonido de la marea; En medio de la noche es como cien mil tropas y caballos galopando hacia adelante.
2. Un arco iris blanco camina sobre la arena larga y plana, y la copa de jade en Yaotai está vacía. El fondo del río Qingjiang tiembla en un día despejado y flota en las rápidas olas por la noche. ——¿"Observación de mareas en diecisiete días" de Wang Shidao de la dinastía Song?
Traducción: En la playa interminable, la marea subió, como un arco iris blanco. Me pregunto si fue el Inmortal Yaotai quien; Atrapé accidentalmente el El néctar de la copa de jade salpicó el mundo con tanta violencia.
En la marea creciente, el reflejo del cielo azul golpea y tiembla en el agua; el sol poniente se hunde en el oeste, flotando y desapareciendo en las rápidas olas torrenciales.
3. Miles de kilómetros de olas llegan y copos de nieve vuelan hacia el Diaoyutai. La multitud elogió la vasta alineación y los caballos de hierro mataron tranquilamente al enemigo. ——"Qijue·Guan Tide" Mao Zedong moderno
Traducción: Las olas de Qiantang a miles de kilómetros de distancia están llegando, y la marea de olas de nieve y flores voladoras se precipita hacia Diaoyutai. La multitud elogió la magnífica alineación de Jiang Chao, que era como un caballo de guerra blindado que mataba tranquilamente al enemigo y luego regresaba.
4. El mar es vasto, el cielo es tan atronador como las olas y la marea Qiantang viene del cielo. ——"Wangjiangtai" del rey Ming de la dinastía Jin
El cielo y el mar son muy vastos, las enormes olas que rompen sobre la mesa son como truenos y el río Qiantang crece como si estuviera conectado al cielo.
5. La marea primaveral del río alcanza el nivel del mar y la luna brillante sobre el mar se eleva con la marea. ——Zhang Ruoxu de la dinastía Tang, "Noche de luna en el río Spring"
La marea del río Spring es poderosa y está conectada con el mar. Una luna brillante emerge del mar, como si brotara. junto con la marea.