Proverbios o modismos similares a "Un terraplén de mil millas se derrumba en un hormiguero"

1. Pinyin: hé bà o zh and mù, shēng yú háo mò

2 Explicación:

Los árboles fuertes crecen a partir de pequeños retoños de. Es una metáfora de hacer las cosas con los pies en la tierra, paso a paso.

3. Fuente: "Laozi" "El árbol en tus brazos nace al final; la plataforma de nueve pisos comienza con suelo cansado; el viaje de mil millas comienza con un solo paso."

4. Traducción: Un trozo de madera grueso doblado, delgado como una aguja; una plataforma de nueve pisos, una canasta de tierra, un viaje de mil millas, un campamento cada uno; paso del camino. "

Antónimos:

Intentar apagar una carga de leña con un vaso de agua - totalmente insuficiente

1, pronunciado: bēI Shuǐchēxĥn

2. Interpretación: Usar un vaso de agua para salvar un auto quemando leña es una metáfora de la inutilidad y la inutilidad, que no puede resolver el problema.

3. : Mencio dijo: "La benevolencia es mejor que la crueldad, el agua es mejor que el fuego". Hasta el día de hoy, ser una persona benévola sigue siendo como un fuego con una taza de maquinaria y un carro de salarios; si no se puede apagar, no se puede apagar con agua. Esto es lo mismo que aquellos que son crueles y eventualmente morirán. ”

4. Mejor es la bondad que la crueldad, así como mejor el agua que el fuego. Su bondad ahora es como usar un carro de leña para encender una copa si no se apaga, significa; que el agua no puede combatir el fuego. Esto es diferente a ser cruel. Las cosas que son armoniosas eventualmente se perderán.