Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - [Charla de poesía] Amante de la dinastía Tang: Li Shangyin, el creador de la poesía confusa

[Charla de poesía] Amante de la dinastía Tang: Li Shangyin, el creador de la poesía confusa

A finales de la década de 1970, China desató una ola de poesía moderna, entre las cuales la poesía confusa fue la más popular. Estos poemas son conocidos por sus sugerencias sutiles y temas impredecibles, como "Far and Near" de Gu Cheng:

Sin una dirección y descripción claras, parece estar contando un amor distante y parece estar persiguiendo un amor. Un sueño inalcanzable, todo depende de la interpretación del lector. Este tipo de poesía, que se originó en la literatura simbolista occidental, alguna vez causó furor entre los artistas jóvenes. Sin embargo, la poesía confusa no es una invención de los poetas europeos y americanos. Hace al menos mil años en China, hubo un creador que era bueno escribiendo poemas confusos: Li Shangyin. Su famoso "Jin Se" es simplemente una obra maestra de libro de texto de poesía confusa:

Parece recordar los buenos tiempos del pasado y parece hablar de un amor triste que ha fallecido. Palabras metafóricas como brocado, mariposa, cuco, luna brillante, perla y suave jade, combinadas con alusiones significativas, despiertan el ensueño interminable de los lectores. La literatura simbolista considera la "unidad de significado" como el estándar para la creación de poesía. El poeta chino Li Li hizo esto hace miles de años.

Li Shangyin nació en Xingyang en el año 813. Este poeta de finales de la dinastía Tang se hizo famoso a una edad temprana y era encantador y elegante. A una edad temprana, estuvo rodeado de innumerables fans, por supuesto, la mayoría de ellas eran fans femeninas. La primera fan famosa se llamó Liu Zhi, hija de un hombre de negocios en su ciudad natal de Luoyang. De vez en cuando escuché a alguien recitar "Poesía de Yantai" de Li Shangyin. La admiré tanto que inmediatamente me convertí en fan. También le pedí a la criada que le diera una ficha y le prometí no salir durante tres días. Inesperadamente, nuestro hermano Yishan se olvidó de este asunto tan pronto como se dio la vuelta. Dejó a la señorita Liuzhi y corrió a Beijing. Más tarde, bajo la tristeza y la decepción de Liu Zhi, se casó con otra persona, se convirtió en concubina y acabó con su vida. Probablemente por culpa, Li Shangyin escribió una serie de poemas llamados "Willow Branches" muchos años después, dos de los cuales estaban escritos así:

Las escamas y las plumas están en pares, todas las cosas están en pares, pero las ramas de los sauces están muy alejadas de sí mismas. ¿Es un suspiro de arrepentimiento o un soliloquio de melancolía? Por supuesto, la experiencia emocional de Xiao Li no será tan simple. Cuando pensaba en la vida en la montaña Yuyang, conoció a una hermosa sacerdotisa taoísta. La sacerdotisa taoísta de la dinastía Tang tenía una profesión maravillosa. Suelen ser nutritivos y hermosos. Aunque son practicantes religiosos, tienen mucho tiempo libre, lo que ha dado lugar a un gran número de jóvenes literarias, y esta sacerdotisa taoísta llamada Song Huayang es una de ellas. Li Shangyin registró su estado de ánimo feliz pero reacio en ese momento en un poema titulado "Sin título":

Aunque no puedes ponerte las alas y volar hacia tu amante, el sentimiento de empatía es definitivamente el mismo en tiempos antiguos y modernos. Li Shangyin merece ser llamado el santo del amor de la dinastía Tang y representa vívidamente el amor entre hombres y mujeres.

Desafortunadamente, debido a las restricciones de identidad de Song Huayang, esta relación no fue aceptada por el mundo secular y la ética, por lo que no tuvieron más remedio que romper. Li Shangyin usó otra canción "Untitled" para cantar este amor que tiene un principio y un final:

? Jiang Yan de la Dinastía del Sur dijo en "Adiós": "Aquellos que están obsesionados con eso tienen razón en irse". La despedida entre amantes es la más dolorosa, y mucho menos la despedida que nunca más se volverá a ver. ¡La distancia en Pengshan no es suficiente para describir esta emoción! ¡La distancia inalcanzable ya está a 10,000 millas de distancia!

El famoso poeta Li Shangyin era efectivamente una alternativa en aquel momento. Las generaciones posteriores comentaron sus obras y dijeron:

Es como una borla preciosa, una intrincada red de hierro, densa y hermosa, y es necesario aplicarla.

En mi opinión, todo esto son uvas amargas. La literatura es literatura, ya sea magnífica o prosaica, solo que el estilo es diferente. ¿Por qué quieres que sea una herramienta útil? ¿Piensan estas personas que el "Diccionario Xinhua" o el "Manual de tecnología de cultivo" son más literarios que los poemas de Li Shangyin?

? Aunque muchas personas se opusieron al estilo creativo de Li Shangyin, Bai Juyi, el gran poeta de la época, lo elogió mucho e incluso le dijo públicamente a Li Shangyin: "Después de mi muerte, si puedo reencarnarme como tu hijo, estaré satisfecho". !" Apenas unos años después de la muerte de Lotte Lay, Li Shangyin realmente tuvo un hijo. Recordó las palabras del viejo poeta y llamó a su hijo "Bai Lao". Este chico resultó ser realmente decepcionante. Cuando creció, era increíblemente estúpido. ¿Dónde está el talento de Bai Juyi? Wen Tingyun siempre se reía de él. Afortunadamente, Li Shangyin más tarde dio a luz a un hijo pequeño llamado "Maestro Kun". Era muy inteligente y estaba ansioso por aprender, ¡así que todos pensaron que esta era realmente la reencarnación de Bai Letian!

Hace miles de años, este nebuloso poeta dejó al mundo cientos de poemas sentimentales.

Si me pidieran que eligiera una obra que mejor represente la imagen de su poesía, probablemente elegiría el poema "Falling Flower":

Cada poema es como una flor con pétalos que caen, bajo la llovizna susurrando, contando la historia de cómo Fengqing siempre está despiadadamente molesto...