¿Qué es un poema pictórico?
¿Está clara la "pintura de inscripción"? Yuan Mei——Original:
El sol brilla intensamente en el pueblo por la noche y las flores de durazno reflejan el agua dulce.
¿A dónde va el pastorcillo? Una gaviota duerme sobre el lomo de una vaca.
Bajo la guía del poeta de la dinastía Qing, Yuan Mei, el paisaje en la pintura es tan claro como si estuviera justo frente a ti: el sol poniente brilla en la orilla del agua clara, la hierba verde es verde , y los sauces están en flor; las brillantes flores de durazno se reflejan en las suaves olas del agua, la luz inteligente las hace más hermosas. Junto a las flores de durazno, el agua que fluía y la hierba exuberante, una vaca descansaba tranquilamente después de comer, y en el lomo de la vaca había un pájaro acuático "durmiendo" sobre ella, luciendo cómodo y perezoso.
La palabra "dormir" está llena de encanto: describe el entorno hermoso, dulce, tranquilo y relajante del pueblo.
Datos ampliados:
"Cuadros sobre pinturas" de Yuan Mei transmite vívidamente el significado poético de la pintura; todo el poema tiene sólo cuatro oraciones, el lenguaje es sencillo y no elaborado, pero los personajes del cuadro El paisaje es tan realista como verlo con tus propios ojos. Se puede decir que hay poemas en cuadros y cuadros en poemas.
Yuan Mei (1716-1797), poeta y ensayista de la dinastía Qing, escribió el poema "Poesía sobre pinturas". El nombre de Zizicai era Jianzhai, y en sus últimos años fue llamado laico Cangshan, maestro Suiyuan y anciano Suiyuan. Nacionalidad Han, procedente de Qiantang (ahora Hangzhou, Zhejiang). En el cuarto año del reinado de Qianlong, se convirtió en Jinshi y se desempeñó como magistrado de Lishui, Jiangning y otros condados. Tuvo logros políticos y regresó a los cuarenta años. Construye un jardín al pie de la montaña Xiaocang en Jiangning y cántalo. Un amplio abanico de discípulos de poesía, especialmente discípulas.
Uno de los poetas representativos del período Qianjia, defendió la "teoría Xingling" y fue conocido como los "Tres Grandes Poetas Qianlong" junto con Zhao Yi y Jiang Shiquan. Su estilo de escritura está en la misma línea que el de Ji Yun, un académico de la Universidad de Zhili, y es conocido como el "Yuan del Sur y Ji del Norte".
Las obras principales incluyen "La colección de la residencia Xiaocangshan", "Poemas y suplementos de Suiyuan", "Lista de alimentos de Suiyuan", "Zi Monogatari", "Prefacio a Zi Yuyu", etc. La representativa obra en prosa "Saludo a mi hermana" es sincera y trágica, y tiene una larga historia. Los críticos de la literatura clásica la compararon con la "Oda a los Doce Langs" escrita por Han Yu en la dinastía Tang.
Enciclopedia Baidu-Yuan Mei