Un pabellón, un paquete, un modismo, modismos locos para adivinar
Shuzhigaoge
shù zhī gāo gé
Explicación de Gaoge: un estante elevado para guardar utensilios. Átalos y colócalos en un estante alto. La metáfora se queda sola.
Del "Libro de Jin·Yu Yi Zhuan": "Esta generación debe mantenerse en un alto gabinete hasta que el mundo esté en paz, y luego se podrá discutir".
La estructura es más formal.
El uso se utiliza en sentido despectivo. Generalmente utilizado como predicado, objeto y atributivo.
La pronunciación correcta no se puede pronunciar como "zī".
Bianxingge; no se puede escribir como "ella".
Sinónimos: ignorar, ignorar
Antónimos: amor, niña de los ojos
Análisis~ e "ignorar" ambos significan "dejar de lado e ignorar" pero; ~ Se refiere principalmente a estar inactivo o sin importarle; el alcance semántico es grande; "ignorar" solo enfatiza que "ignorar" es pequeño;
Ejemplo: si aprendes un poco de conocimiento teórico, solo habla de ello un rato, ~; sin práctica, por muy buena que sea la teoría, es inútil.
La traducción al inglés se deja a un lado y se descuida
Historia idiomática Geng Yi es un nativo de la dinastía Jin del Este. Tiene una inteligencia extraordinaria y grandes ambiciones desde que era un niño. Ha actuado repetidamente. extraordinarias hazañas en batalla y recibió el título de Marqués de Duting, y su rango oficial era el de General de Zhengxi. Su contemporáneo Yin Hao también era muy talentoso y bueno en discursos elocuentes. Se hizo famoso a la edad de 20 años y luego se convirtió en gobernador de Yangzhou. Pronto fue transferido al general Jianwu y al gobernador de Yang, Yu, Xu, Yan y Qingwu. Sin embargo, en la batalla contra los enemigos de Fangchang y Luoyang, fue derrotado repetidamente y despedido. Más tarde, alguien le sugirió a Geng Yi que a Yin Hao se le debería permitir volver a servir como funcionario. Geng Yi no estaba de acuerdo con esto. Pensó que Yin Hao era un conversador solo de nombre y que solo podía hablar palabras animadas sin ninguna. habilidad real, por lo que dijo con una mirada de desdén: "Es como una cosa inútil, así que tenemos que atarlo y ponerlo en un edificio alto. Espere hasta que el mundo esté en paz antes de considerar usarlo".
”