Extracto de este poema
2 La vida y la muerte son generosas y se ayudan mutuamente. Toma tu mano y envejecemos juntos. ——Anónimo "El Libro de los Cantares".
Si dos sentimientos duran mucho tiempo, ¿será cuestión de tiempo? ——"Magpie Bridge Immortal" de Qin Guan
4 ¿En qué día se encontrará el mal de amores? A estas alturas la noche era incómoda. ——"Tres cinco siete palabras" de Li Bai
Hay un tipo de belleza que nunca olvidarás cuando la veas. Hace un día que no te veo y me estoy volviendo loco. ——Anónimo "Feng Qiuhuang Qinsong"
6 Esta vez te dejé, era viento, lluvia y noche; tú sonreíste, agité mi mano y un camino solitario se extendió a ambos extremos. ——"Adiós" de Zheng Chouyu
7 Cuando entres por la puerta de mi mal de amor, sabrás que mi mal de amor es doloroso. El mal de amor es largo pero el mal de amor es corto. ——"Tres cinco siete palabras" de Li Bai
8 Una vez, era difícil convertir un vasto mar en agua, pero siempre era de color ámbar. ——"Cuatro poemas de pensamiento" de Yuan Zhen
9 Si se levanta el polvo del camino y el cemento está embarrado, ¿cuándo podremos encontrarnos en armonía? ——"Luna en un edificio alto" de Cao Zhi
Después de 10 años, los dos deberían ser iguales, como mucho no hay resentimiento obvio en la luna. ——"La belleza del pez" de Nalan Xingde
11 Devolviendo la perla con lágrimas, deseando habernos conocido antes de casarnos. ——"Yin Jiefu" de Zhang Ji
12 Cómo dejar que me conozcas en mi momento más hermoso. Por esta razón, le he rogado a Buda durante 500 años, rogándole que nos permita tener una relación polvorienta. ——Xi Murong "Un árbol en flor"
13... ¿Cómo podemos vivir juntos sin morir? ——"Retrato de Chunqi" de Chen Hengke
14 La acacia habla de mal de amores y Shiro odia a Mandy. ——"Zhizhu Ci" de la provincia de Taiwán de Liang Qichao
15 Cuando dejas al rey, el espejo está oscuro. Pensar en un caballero es como agua corriente, ¿por qué tienes que ser pobre todo el tiempo? ——"Pensamientos en la habitación" de Xu Qian
¿Cómo puedo sentirme descuidado cuando no te veo a los 16? ——"Luna sobre el río Xijiang" de Sima Guang
17 Caer rojo no es algo cruel, se convierte en barro primaveral para proteger las flores. ——Gong Zizhen, "Asuntos varios de Jihai"
No soy viejo desde hace 18 días y el amor es difícil de romper. El corazón es como una pantalla de doble capa con miles de nudos en su interior. ——"Mil años" de Zhang Xi'an
19 Parece que esta estrella no está parada en medio de la noche para quien Fenglu fue anoche. ——"Dos poemas de amor" de Huang Jingren.
Sé que este amor no tendrá resultados, ¡pero puede consolar mi alma! . ——"Untitled Six No. 3" de Li Shangyin
21 Sabía que había estado enamorado durante mucho tiempo y me decepcionó mucho el sonido del agua en la cabecera del río. ——Li Shangyin "Caminando solo en Qujiang a finales de otoño"
22 personas se sentían sentimentales y delgadas, pero ahora ya no lo son. ——Nalan Xingde, "Spreading the Sand of Joy"
Un momento que se suponía duraría para siempre llegó y se fue antes de que me diera cuenta. ——"Jin Se" de Li Shangyin
24 Acacia * * * Cuánto, los confines de la tierra no son largos. ——La "Casa de las Golondrinas" de Zhang
Pregunta qué es el amor en el mundo y enseña sobre la vida y la muerte. ——"Taking Fish, Two Poems and One" de Yuan Haowen
Aunque mi cuerpo no tiene alas como el fénix brillante, puedo sentir los armoniosos latidos del corazón del unicornio sagrado. ——"Sin título" de Li Shangyin
27 La bestia se hunde en el humo del agua y las flores verdes del pantano, línea por línea, escriben la biografía del mal de amor. ——"Sai·Qiu Hong" de Zhang Kejiu
Si no extrañas tu vida, la extrañarás y te lastimará. ——"Guigui Ridge" de Xu Zaisi
Una pulgada de mal de amor y miles de pensamientos, no hay arreglo en el mundo. ——"Dead Hualian" de Li Guan
Treinta años de vida y muerte han sido vastos, sin nada en qué pensar, inolvidables y una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, sin ningún lugar donde expresar la desolación. ——"Jiangchengzi" de Su Shi