No sé cuál es el significado poético de un poema. Por favor, cuéntame sobre el significado poético.
[Poesía traducida, significado poético]
Debes cuidar el musgo y no dejar que los dientes de tus zuecos lo pisoteen.
Llamé suavemente La puerta de madera durante mucho tiempo tampoco estaba abierta.
Sin embargo, el jardín lleno de flores primaverales no se puede cerrar.
Una flor rosa de albaricoque ha sobresalido de lo alto del muro.
Aprovecha el buen tiempo primaveral y sal a quedar con amigos. Tal vez el dueño del jardín apreciaba el Cangtai y tenía miedo de que pisáramos las huellas de los zapatos. Llamé suavemente a la puerta de madera y no se abrió durante mucho tiempo. Pero no importa, el paisaje primaveral en el jardín no se puede cerrar. Las ramas de albaricoques rojos expuestas fuera del muro han revelado el rico paisaje primaveral.
[Apreciación]
(1)
Hay musgo creciendo frente a la puerta, lo que muestra el aislamiento de este jardín, y el dueño no está en casa, así que llama a la puerta durante mucho tiempo, nadie estuvo de acuerdo y estaba aún más desierto, pero Hongxing salió y aún así reveló la belleza del jardín. Escribir prosperidad a partir del silencio hace que la gente sienta una alegría inesperada.
"Making It Inmediatamente" de Lu You dice: "La lluvia acaba de comenzar a acumularse sobre Xiaomo en la dinastía Ming ordinaria, y el sol brilla a través de las nubes con una niebla verde. Los sauces no cubren el paisaje primaveral, y una rama de albaricoque rojo sale de la pared". La segunda mitad de este poema es bastante significativa. Lo mismo. Los poemas de Lu You fueron famosos en la dinastía Song del Sur. La mayoría de sus descendientes, Ye Shaoweng, leyeron "Massive Work" y lo siguieron. En la creación, las generaciones posteriores suelen tener frases similares o idénticas a las de sus predecesores. Hay dos situaciones: una es una coincidencia involuntaria y la otra es un préstamo intencional. El primero es como el poema de Cai Kuanfu: "Yuanzhi (Wang Yucheng) estudió originalmente la poesía de Bai Letian. Escribió un poema en" Miscelánea de primavera "en Shangzhou: "Dos melocotoneros y albaricoqueros reflejan la cerca inclinada y decoran la casa del enviado adjunto en Shangzhou. ¿Por qué la brisa primaveral no puede tolerarlo?" Su hijo Jiayou dijo: "Es como la brisa primaveral que sopla algunas flores". Las palabras son bastante similares. Ran dijo: "Mi poesía es exquisita, así que puedo coincidir con ella. Zi Meixie". El poema más decía: "Llegué tarde a Lotte, me atrevo a pensar que Du Fu es el predecesor". Este último es como la "Colección de poemas de Du" de Wen Tianxiang. El "autoprefacio" dice: " Lo que quiera decir, Zimei es el primero en decirlo. No me importa todos los días, pero siento que es mi poema y olvido que es el poema de Zimei. Sé que Zimei no puede escribir poemas. él mismo y los poemas. Es parte de la naturaleza humana hablar palabras chinas, y la belleza del niño está a cientos de años de distancia de mí, pero yo uso sus palabras, ¡lo cual no es lo mismo que la emoción! "Colección completa de Wen Tianxiang de poemas expresa sus sentimientos. Este fenómeno literario es, por supuesto, una excepción, pero es más común seguir ciertos ámbitos, técnicas y lenguajes creados por sus antecesores. Si aún puede superar y superar a otros en el proceso de herencia, tal vez debería ser apreciado. Debido a esto, los lectores siempre han ignorado "Linjiang Immortal" de Yan Jidao y han pensado que "el hombre de las flores caído es independiente, y las golondrinas débiles y veloces vuelan juntas" es el poema que el poeta usurpó a Weng Hong de las Cinco Dinastías; Persiguen y critican el poema de Ye Shaoweng. ¿Por qué es tan similar a la segunda mitad del poema de Lu You? Esta tolerancia de los amantes de la literatura es digna de una profunda reflexión por parte de los profesionales. (Extraído de "Selected Song Poems" publicado por la editorial Jiangsu Ancient Books)
(2)
Es febrero en el sur del río Yangtze, las nubes son ligeras, el el viento es ligero y el sol brilla. El poeta aprovechó para llegar a la puerta de un pequeño jardín y quiso ver las flores y los árboles del jardín. Tocó ligeramente la puerta de la leña un par de veces, pero no hubo respuesta; tocó unas cuantas veces más, pero nadie respondió. Seguí tocando y tocando durante mucho tiempo, pero nadie vino a abrir la puerta para recibir a los invitados. ¿qué pasó? ¿El maestro realmente no está aquí? Probablemente porque temían que el hipo de la gente pisoteara el musgo del suelo del jardín, cerraron la puerta y agradecieron a los invitados. Si ese es el caso, ¡sería demasiado tacaño!
El poeta estaba pensando y deambulando fuera del jardín, sintiéndose muy decepcionado. Cuando estaba indefenso y a punto de irse, cuando miró hacia arriba, de repente vio una rama de flor de albaricoque rojo en plena floración en la pared asomando la cabeza para saludar a la gente. El poeta pensó alegremente: ¡Ah! La belleza primaveral del jardín ya se ha desbordado fuera del muro. ¡No importa cuán fuerte cierre tu amo la puerta del jardín, no puede cerrarla! "El jardín está lleno de paisajes primaverales, y una rama de albaricoque rojo sale de la pared". De una rama de flor de albaricoque rojo en flor, el poeta apreció el animado paisaje primaveral en el jardín y sintió la hermosa luz primaveral en el cielo. Finalmente, su viaje valió la pena. Sin embargo, los lectores posteriores no quedaron satisfechos con esto, sino que dieron a estos dos poemas la filosofía de vida según sus propios deseos: las cosas nuevas definitivamente superarán todas las dificultades, se destacarán y se desarrollarán vigorosamente. Estos dos poetas también cobraron nueva vida y se difundieron sin cesar.
No importa si esta expresión se ajusta a los deseos del poeta. Debido a que la apreciación de la poesía también es un tipo de creación artística, es posible que los lectores deseen utilizar sus propias experiencias de vida y gustos artísticos para ampliar la concepción artística del poema, enriquecer el significado del poema o agregar colores metafóricos y simbólicos al poema. Respecto a este fenómeno, los comentaristas de poesía dicen: "El autor no está seguro, entonces, ¿por qué el lector debería ser diferente? La comprensión del lector es a veces mejor que la del autor".
(3)
Muchos terratenientes burocráticos y celebridades de las dinastías Tang y Song tenían jardines, donde construían estanques y plantaban flores y árboles. Pero a diferencia de los parques de generaciones posteriores, este es un parque privado para disfrute privado únicamente. No se permite la entrada a amigos y familiares que no sean propietarios. Hay jardines grandes y pequeños. Lo que está escrito en este poema parece ser un pequeño jardín. A juzgar por la palabra "Chaifei", se estima que su dueño no es una persona noble. En ese momento, el maestro no estaba en casa y la puerta del jardín estaba cerrada. El poeta vino a visitar el jardín y no se le permitió entrar. Como resultado, este pequeño e interesante poema quedó en manos de la gente.
El lugar donde se ubica el jardín es naturalmente relativamente tranquilo, con densos árboles y aire húmedo. El terreno frente a la puerta estaba cubierto de musgo después de la lluvia primaveral, como una alfombra de terciopelo verde.
El poeta vino a visitar el jardín, pero "no valió la pena" porque no conoció al dueño. Llamó a la puerta pero no pudo abrirla, pero no soportaba salir, así que entró. frente a la puerta, caminando de un lado a otro sobre el musgo. Los zuecos son un tipo de zapato con dientes en la parte inferior. Los antiguos los usaban a menudo para escalar montañas y jugar en el agua. Mientras los turistas permanecían frente a la puerta, sus huellas quedaron impresas en el musgo, causando algunos daños a la alfombra verde y plana. Como turista en busca de lugares apartados, siento especial lástima no sólo por las flores y los árboles del jardín, sino también por el musgo que hay fuera de la puerta. El poeta dijo en la primera frase: ¡Debes cuidar el musgo y no dejar que los dientes de los zuecos dejen marcas de pisoteo!
Dado que es un jardín pequeño, la puerta del jardín es naturalmente simple y es una "puerta chai" hecha de ramas. Fei es la hoja de la puerta. "Pequeño botón" es un suave golpe a la puerta. Las personas que buscan secretos y maravillas, naturalmente, no actuarán imprudentemente. Y "no abierto durante mucho tiempo" refleja el "no vale la pena" del título. Este visitante vino a charlar con el propietario y disfrutar del paisaje primaveral en el jardín. Ahora que estoy regresando tristemente por la puerta, cuando me vaya, inevitablemente sentiré ese tipo de desgana para irme, así que miraré hacia atrás muchas veces. Pero un muro lo bloqueaba y no se veía nada en el jardín.
El poeta es muy bueno tomando fotografías. Finalmente, vio un albaricoque rojo brillante florecer en la pared baja. Así que me sentí muy reconfortado. Ah, después de todo, la belleza primaveral no se puede contener. Incluso si la puerta del jardín está cerrada, todavía hay albaricoques rojos atravesando la cerca y extendiéndose sobre el muro. Muchas de las flores y árboles del jardín son más altos que las paredes. ¿Por qué sólo albaricoques rojos? Debido a que la flor roja del albaricoque es un símbolo de la primavera, atrae la atención de la gente y les da una impresión vívida. De esta rama de albaricoque rojo podemos inferir que el jardín debe estar lleno de flores, con mariposas bailando y currucas cantando, por lo que es un "jardín lleno de paisajes primaverales". Comparando "una rama" y "jardín completo", después de todo, todavía hay muchos "colores primaverales" que se han cerrado, así que no puedo evitar sentirme arrepentido.
Algunas líneas famosas de la poesía clásica a menudo dan a la gente infinitas asociaciones y llevan a pistas fuera de tema, como las tres o cuatro líneas de este poema. Tal vez sea el sustento del autor, tal vez sean los sentimientos del lector, pero podemos entender que no todos los seres vivos pueden ser aprisionados. Incluso si quieres cerrar el paisaje primaveral en el jardín, la puerta está cerrada y el muro está rodeado, pero es en vano: una rama de albaricoque rojo todavía rompe el bloqueo, informa las noticias de la primavera a la gente y Se revela lleno de vitalidad.