[Siete leyes - Reflexiones sobre mirar fotografías antiguas en el Día Mundial del Libro]
Unas cuantas puertas y mil postes hacen amigos.
Todo es cuestión de pluma y tinta
Sin restricciones, pero dependiente de soluciones, no hay vida
Hay cejas negras en Occidente.
La langosta negra
Brocado de gusano de seda de Dead Spring
La verdadera sabiduría de Mo Yan es más lenta que el viento
Nota:
1 Inscripción: En el Día Mundial del Libro, vi a mi hermana sacando fotos de ella misma de hace más de diez años frente a una gran pared de libros en la sala de estudio. Sentí que era muy joven y delgada en ese momento.
Veinte mil volúmenes. La colección se ha contado aproximadamente. Hay varios miles de volúmenes, que son los llamados diez mil volúmenes.
Hay tres frases que valen miles de disparos. En la dinastía Ming, frente a la casa de Xie Jin había un verso que decía: "La familia tiene miles de personas y la familia tiene miles de libros". Como resultado, un vecino rico lo provocó y cortó un bambú. Xie Jin cambió el pareado a "La familia es baja, las cañas de bambú son miles y los padres son miles de libros". El hombre rico estaba muy enojado. Sacó todos los bambúes, pero Jie Jin los reemplazó por otro. "La puerta carece de bambú, pero la casa contiene miles de libros". Vivo en un edificio alto y no hay bambúes en la comunidad. Es una pena que miles de libros no tengan compañero.
4 Oraciones homogéneas. Zhuangzi tiene una teoría de la homogeneidad. Leer y estudiar son los requisitos más altos para nosotros, y estudiar física en la universidad también se basa en este ideal. Sólo tengo pluma y tinta, y sólo puedo confiar en la pluma y la tinta para entenderlo todo.
5 frases felices. La primera parte del libro de Zhuangzi es Changyou. Me temo que sólo las personas que no saben nada pueden entender este reino.
Hay un proverbio en Occidente. En "Un sueño de mansiones rojas", cuando Daiyu entra por primera vez a la mansión de Guo Rong, Baoyu responde por Daiyu. Esta es una metáfora de la frase "Hay una cara como el jade en el libro".
Qué fragante es Luoshang. Había un erudito llamado Ouyang de Luoyang que era diligente y estudioso y dijo que quería leer diez mil volúmenes de libros. La lectura se copia simultáneamente. Si no tienes suficiente dinero para comprar papel, simplemente cópialo en las paredes y puertas de tu casa. Cuando vi las peonías florecer en el jardín, me alegré mucho y copié todos los libros sobre los pétalos. El dios de las flores se conmovió y en secreto lo ayudó a ganar el examen imperial el próximo año. Hay caracteres de tinta escritos en los pétalos, que están densamente empaquetados y parecen insectos en los pétalos.
8. Muerte por gusano de seda. El que se utiliza aquí es "Los gusanos de seda primaverales se tejerán hasta la muerte" de Li Shangyin. Cuando escribí esto, de repente recordé la novela de ciencia ficción de Liu "Country Teacher". Una maestra rural con una enfermedad terminal insiste en enseñar a sus alumnos una última lección, pero sin darse cuenta salva a la Tierra de la destrucción por una inteligencia alienígena superior. Aunque la historia es ficticia, es profundamente conmovedora cuando se lee y siento profundamente el valor y el poder del conocimiento.
9 frases de Mo Yan. En "Country Teacher", los extraterrestres aprenden que la Tierra está atrasada y han desarrollado una buena comprensión del universo. Este tipo de conocimiento no sólo no puede heredarse, sino que además será confundido y respetado por el lenguaje sonoro en el que las ondas sonoras sólo transmiten unos pocos bits de información por segundo. Aunque la difusión del conocimiento no es tan rápida como el viento, los humanos lo han acumulado con el tiempo y han escrito libros. Hoy en día todavía podemos subirnos a hombros de gigantes y heredar el conocimiento humano.