¿"Zhu Jia Xun" fue escrito por Zhu?
Algunas personas piensan que Zhu escribió las instrucciones familiares de Zhu. Su base puede ser que el título original de las instrucciones familiares de Zhu escritas en algunas fuentes es Ziyang, y Ziyang es el apodo de Zhu. El autor cree que esto está mal, porque en los tiempos modernos, Zhu consideraba a Ziyangtang como un descendiente de Zhu, un descendiente directo de Zhu, por lo que también estaba orgulloso de los descendientes de Ziyangtang, por lo que las "Instrucciones de la familia Zhu Xi" también se llaman "Zhu Instrucciones familiares" en Ziyang.
Adjunto el texto completo del lema familiar de Zhu Zi:
Levántate tan pronto como amanezca, barre el patio y límpialo por dentro y por fuera.
Cuando estás inconsciente, descansas. Si cierras la puerta, te comportarás de la mejor manera.
No es fácil pensar en una papilla y una comida.
Mitad seda y mitad hebra, cuesta seguir pensando en los recursos materiales.
Es aconsejable planificar con antelación.
No tendrás sed si cavas un pozo.
El autoservicio debe ser frugal,
El banquete no debe quedarse.
Los utensilios están tan limpios como el oro y el jade.
Si se come bien, las verduras de la huerta son mejores que las delicias de la montaña y del mar.
No corras a una casa lujosa, no pidas tierra fértil.
Tres tías y seis esposas son agentes de prostitución y robo.
Las chicas hermosas y las concubinas no son las bendiciones de un tocador.
Los sirvientes no deben ser guapos, y las esposas y concubinas no deben usar mucho maquillaje.
Aunque nuestros antepasados estén lejos, no podemos sacrificarnos sin sinceridad.
Aunque mis hijos y nietos son estúpidos, deben leer las Escrituras.
El tiempo de permanencia es muy sencillo,
lo imprescindible en la enseñanza a los niños.
No codicies riquezas inesperadas,
No bebas demasiado vino.
No uses tus hombros para aprovechar el comercio.
Cuando te encuentres con vecinos pobres, debes ser más considerado.
La tacañería y el matrimonio no durarán mucho.
Lunchang es un buen chico que va a morir pronto.
Los hermanos y tíos deberían ser más generosos.
Se deben hacer cumplir leyes estrictas tanto interna como externamente, tanto jóvenes como mayores.
Escucha la mujer, querida carne y sangre, ¿eres tu marido?
No puedes ser hijo de hombre si valoras las riquezas y descuidas a tus padres.
Casarse y elegir marido, sin buscar nuevo empleo.
Para casarte con una esposa, debes ser una dama, sin importar cuán gorda o delgada seas.
Avergonzarse de la riqueza es la cosa más vergonzosa.
Ser arrogante cuando se es pobre no es más que barato.
Si no hay una demanda en casa, la demanda eventualmente será feroz.
No hables demasiado en la vida. Si hablas demasiado, sufrirás.
No intimides a los débiles con los fuertes,
No seas codicioso ni mates pájaros.
Si eres parcial, te arrepentirás de muchos errores.
Es difícil ser perezoso y autoindulgente.
Si eres amable con un joven, te cansarás de ello durante mucho tiempo.
Wu Zhi es mayor, pero si tienen prisa, pueden confiar el uno en el otro.
Escuche con atención, esté atento a las acusaciones inhumanas, tenga paciencia y piense antes de actuar.
Si estáis discutiendo por algo, debéis tranquilizaros y pensar en ello.
No olvides dar ayuda, pero no olvides aceptarla también.
Deja espacio para todo y siéntete orgulloso de ello.
La gente es feliz y no debe tener celos.
La gente no debería estar feliz cuando está en problemas.
Si quieres que los demás te vean, entonces no debes actuar amablemente.
El miedo a ser conocido es un gran pecado.
Al ver el sexo se interesó y se lo contó a su mujer y a su hija.
Guarda tus rencores con una flecha en la espalda, causando daño a las generaciones futuras.
Toda la familia se lo estaba pasando genial. Aunque un poco avergonzados, todavía estaban llenos de alegría.
La clase nacional terminó por la mañana, pero ya no quedaba nada. Estaba muy satisfecho conmigo mismo.
El propósito de estudiar es ser sabio, y ser funcionario es servir a la patria.
Guarda silencio y escucha la previsión meteorológica.
Si lo haces, estarás cerca.