¿Cuáles son algunos poemas clásicos relacionados con la embriaguez?

1. Los dos estaban en pleno apogeo, bebiendo una taza tras otra. Estoy lo suficientemente borracho como para irme a la cama y planeo abrazar a Qin mañana por la mañana. ——De la dinastía Tang: "Interacción con amigos en las montañas" de Li Bai

Interpretación vernácula: entre las flores de la montaña, bebimos una taza tras otra y lo pasamos muy bien. Estaba borracho y quería dormir. Puedes irte por tu cuenta. Si aún no has terminado, vuelve mañana por la mañana con tu piano.

2. Los generales mostraron su destreza marcial y entraron a la plataforma plateada para proteger a Wei Zi. Al amanecer sopló su espada hacia el cielo, al anochecer colgó el látigo y volvió borracho. ——De la dinastía Tang: "Al general Guo" de Li Bai

Interpretación vernácula: El general se unió al ejército cuando era niño y custodiaba la frontera en Wuwei. Ahora Yintaimen guarda el palacio. Al amanecer tomó una espada larga y fue a ver al emperador. Por la noche volvió borracho, montado a caballo y con un látigo.

3. Cuando consigas una perla y conozcas a una chica, quedarás borracha y embarazada de la montaña. Suspirando en otoño, los largos pinos cantan en el viento de la noche. ——De la dinastía Tang: "Reminiscencia de la antigua montaña de las hadas" de Li Bai

Interpretación del texto vernáculo: vi a una niña jugando con perlas y bebiendo vino, y extrañé a Yang Hu, el prefecto de las dinastías Wei y Jin. Suspirando ante el sombrío viento otoñal, los altos pinos también sollozan ante el viento de la noche otoñal: ¿Cuándo terminará tu carrera?

4. El joven erudito de Wuling está en el este, y la silla plateada y el caballo blanco están en la brisa primaveral. Dondequiera que deambulan las flores que caen, sonrío en la tienda de vinos de orquídeas. ——De la dinastía Tang: "Notas de viaje de dos niños" de Li Bai

Interpretación vernácula: al este del mercado de oro de Chang'an, un hijo noble de Wuling montaba un caballo blanco con una silla de montar plateada. su rostro lleno de brisa primaveral. ¿Adónde les gusta ir después de ver las flores en primavera? A menudo se ríen y beben alegremente en el bar de Hu Ji.

5. Vino Lanling, tulipanes y cuencos de jade llenos de luz ámbar. ? Pero el anfitrión se emborrachó y no sé dónde está. ——De la dinastía Tang: "Escritura de pasajeros/invitados" de Li Bai

Explicación vernácula: el vino Lanling es suave, como el vino Yujin, con un aroma desbordante. Xinglai está lleno de cuencos de jade, la luz ámbar es cristalina y encantadora. Si el anfitrión sirve un vino tan bueno, definitivamente robará clientes de otros lugares. ¿Cómo puedes saber dónde está tu casa?