No entres dócilmente en esta hermosa noche, tu pasión no debe ser ahogada por el sombrío crepúsculo.
No entres suavemente en esa buena noche.
Autor Dylan Marless Thomas Dylan Marless Thomas
No entres gentilmente en esa hermosa noche,
La vejez debería arder y deleitarse al final del día;
Rabia, rabia ante la luz que se apaga.
No entres gentilmente en esa hermosa noche
Los días pasarán y los viejos tiempos aún deberían estar ardiendo y rugiendo.
Ira, enfado por la desaparición de la luz.
Aunque los sabios saben al final que la oscuridad es correcta,
pues sus palabras no bifurcan el relámpago
No entres gentilmente en esa buena noche.
Aunque al final, el sabio también sabe que debe emprender el camino nocturno.
Porque las palabras no crearon los rayos, ellos
No entren suavemente en esa hermosa noche
Buen hombre, qué brillantemente lloraste cuando pasó la última ola
Sus frágiles hazañas pueden bailar en la bahía verde,
enojadas, enojadas ante la luz que se desvanece.
La gente amable gritó su frágil bondad cuando pasó la última ola.
Podría haber bailado felizmente en la bahía verde.
Entonces tronaron y se quejaron enojados por la desaparición de la luz.
Los salvajes atraparon y cantaron sobre el sol en vuelo,
Solo se dieron cuenta de que ya era demasiado tarde, estaban tristes en el camino,
No camina suavemente hacia ese hermoso lugar de noche.
El loco agarra el fugaz sol y le canta.
Era demasiado tarde para darse cuenta. Solían llorar por el tiempo.
No entres manso en esa hermosa noche
El hombre en la tumba, al borde de la muerte, está deslumbrado
Los ojos ciegos pueden brillar como un disparo estrellas, Felices,
enojadas, enojadas por la muerte de la luz.
Una persona seria mirará con los ojos nublados al final de su vida.
Los ojos ciegos pueden brillar como estrellas fugaces de alegría.
Entonces tronaron y se quejaron enojados por la desaparición de la luz.
Y tú, padre mío, en las alturas del dolor,
maldice con tus lágrimas, bendíceme, te lo ruego.
No entres gentilmente en esa hermosa noche.
Enfadado, enfadado por la desaparición de la luz.
Y tú, padre mío, estás pasando por momentos difíciles en la vida.
Te ruego que me maldigas ahora y me bendigas con tus lágrimas.
No entres manso en esa hermosa noche
Enojo, enojo por la desaparición de la luz.