Los modismos que son similares en concepción artística al poema "Las montañas y los ríos están llenos de dudas y no hay camino, y los sauces y las flores son brillantes y hay otro pueblo" es ( ). de "La historia de la primavera en flor de durazno".

Los modismos que son similares en concepción artística al poema "Las montañas y los ríos están llenos de dudas y no hay camino, y hay un pueblo con sauces oscuros y flores brillantes están (dando la vuelta)". o (de repente esclarecedor)

Tres modismos del modismo "The Peach Blossom Spring":

1 Paraíso

Definición del modismo: originalmente se refiere a un estado ideal. de aislamiento de la sociedad real y de una vida pacífica. También se refiere a un lugar con un ambiente tranquilo y una vida cómoda. Se refiere a una especie de hermoso mundo utópico separado de la realidad y la lucha.

Origen del modismo: Tao Qian de "Peach Blossom Spring" de la dinastía Jin describe un hermoso lugar que está aislado del mundo y no ha sido afectado por la guerra.

Ejemplos idiomáticos: Aquí, en este paraíso del país de las maravillas, se oye el ruidoso sonido del mundo. (Capítulo 3 de la Parte 1 de "Song of Youth" de Yang Mo)

2. De repente abierto y brillante

Alusiones idiomáticas: De repente: describe la apertura: abierto y brillante. Desde oscuro y estrecho hasta espacioso y luminoso. Es una metáfora de darse cuenta repentinamente de una verdad.

La fuente del modismo: Tao Qian de "Peach Blossom Spring" de la dinastía Jin: "Al principio era muy estrecho, pero sólo entonces puedo entender a la gente. Después de caminar docenas de pasos, de repente me iluminó ."

Ejemplo idiomático: Baoyu de repente se iluminó. Sonrió y dijo: "Mucho, mucho (Capítulo 91 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing)

Explicación: Un estado amplio y claro aparece repentinamente. También describe la comprensión repentina de una cierta verdad.

3. Agradable y satisfecho.

Definición idiomática: alegre, feliz. y satisfecho.

Origen del modismo: Jin Tao Yuanming (también conocido como Qian, cuyo nombre de cortesía era Yuanliang. Después de su muerte, sus amigos lo llamaron en privado "Sr. Jingjie" y él mismo se llamó Sr. Wuliu. Era originario de Chaisang, Xunyang (ahora Jiujiang, provincia de Jiangxi). "La historia de la primavera en flor de durazno" dice: "Se me cayó el pelo amarillo y me sentí feliz. ”

Ejemplos de modismos: Esta es simplemente una actitud anodina, pero él está contento con ella, pensando que su rectitud es tan fuerte como el cielo y su lealtad al sol y la luna, lo que refleja en gran medida a Yun. El espíritu de Chang de “entregar a los Han pero no a los Cao”. - - "Historia de los señores de la guerra de Beiyang: falacias de la restauración" de Ding Zhongjiang

Después de escuchar esto, Liu Houshou estaba feliz, sentado en la silla, balanceando su cuerpo felizmente sin hacer ningún sonido (Li Baojia, Dinastía Qing, "La apariencia de la burocracia". "Nota")

4. A nadie le importa

Pronunciación: wú rén wèn. jīn

Definición idiomática: Nadie pregunta sobre el ferry. Significa que las cosas han sido ignoradas. Tianjin: Ferry

Cita: "Peach Blossom" de Jin Tao Qian (Tao Yuanming). Primavera": "Nanyang Liu Ziji, un noble erudito, se enteró y fue allí felizmente, pero fracasó y terminó buscando una enfermedad. Después de eso, a nadie le importó. ”

Ejemplo: Aunque esta novela biográfica está en la estantería, a nadie le importa en absoluto

Estructura: estructura Jianyu

Uso: Predicado escrito a menudo. , atributo, objeto

Sinónimo: ignorar

Antónimo: abarrotado

El significado antiguo es ferry, hoy significa saliva

5. Las gallinas y los perros se escuchan

Definición idiomática: los gritos de las gallinas y los perros en cada casa se pueden escuchar entre sí, lo que indica una distancia cercana y una escena armoniosa.

Origen de. modismo: Tao Qian de la "Primavera en flor de durazno" de la dinastía Jin: "La tierra es plana y vasta, las casas están cuidadosamente dispuestas, hay campos fértiles, hermosos estanques, moreras y bambúes, tráfico en las calles, gallinas y perros escuchándose unos a otros, plantando cultivos y hombres y mujeres vestidos como forasteros. ”

Ejemplo idiomático: el paisaje en el campo es hermoso y las gallinas y los perros se escuchan entre sí, presentando una escena armoniosa.

6.

Definición del modismo: en los campos Los caminos se cruzan entre sí. Calles y caminos en los campos

La fuente del modismo: "Primavera en flor de durazno" escrita por Tao Qian de la dinastía Jin: ". El terreno es llano, las casas están limpias, hay campos fértiles, hermosos estanques, moreras y caminos, y el tráfico es como gallinas y perros. Escuché que los hombres y mujeres iban vestidos como forasteros cuando iban y venían. ”

Ejemplo idiomático: En los arrozales se refleja el tráfico y la tranquilidad de los agricultores

7. definición: se refiere a los ancianos y a los niños. Se dice que el cabello amarillo es un símbolo de longevidad, por lo que se usa para referirse a las personas mayores. El cabello que cuelga se usa para referirse a los niños. del modismo: "Peach Blossom Spring" de Jin Tao Qian: "Su cabello amarillo le cuelga y está contento consigo mismo. "

8. Las flores que caen son coloridas

Definición idiomática: Las flores que caen abundan. Coloridas, profusas.

Fuente idiomática: Tao Qian de la dinastía Jin " Peach Blossom Spring": "De repente nos encontramos El bosque de durazno en flor se extiende cientos de escalones a lo largo de la orilla. No hay árboles perdidos en el medio, la hierba es deliciosa y las flores caídas son coloridas. ”

9. No conozco a Han, independientemente de Wei y Jin

Definición idiomática: Describe estar separado de la realidad durante mucho tiempo y no saber nada sobre las condiciones sociales, especialmente las nuevas. cosas. También describe la falta de conocimiento y la falta de conocimiento.

10. Aislado del mundo

Definición idiomática: estar aislado de las personas en la sociedad y aislado. del contacto con los demás.

Origen del modismo: Los antepasados ​​huyeron del caos de la dinastía Qin y llevaron a sus esposas a esta situación desesperada. Nunca regresaron, por lo que fueron separados de los forasteros.

11. No es suficiente tratar a los forasteros

Definición del modismo: No le cuentes a los forasteros. Hoy en día, se usa principalmente para pedir a otros que no le cuenten a otras personas sobre el asunto.

Frase original: “Este es un dicho humano, pero no es suficiente para los de afuera.

”

12. La casa es wū shè yǎn rán

Definición idiomática: La casa está limpia y ordenada La casa es un círculo de casas

12. p>

Origen del modismo: "Primavera en flor de durazno" de Tao Yuanming en la dinastía Jin del Este: "La tierra es plana, las casas son similares y hay campos fértiles, hermosos estanques, moreras y bambúes.