¿Cuál es el modismo acerca de una persona que sostiene una lámpara en la mano como el sol?

Perla en la Palma

zhǎng shàng míng zhū

Explicación: Es una metáfora de los niños que aceptan el amor de sus padres, especialmente de las hijas.

De "Dan Ge Xing" de Fu Xuan de la dinastía Jin: "El rey anterior me consideraba como una perla en la palma de su mano. ¿Por qué me abandonaría en un día?"

La estructura es más formal.

El uso tiene una connotación positiva. A veces sarcástico. Generalmente utilizado como objeto.

Sinónimos: cariño

Antónimos: tratar como si fueran un pedazo de mierda

Ejemplos:

(1) Jia Mu saludos el jade como ~.

(2) Consideró esta pintura antigua como ~ y la conservó durante muchos años. Después de la liberación, decidió dedicarla al museo de historia.