¿Cuántos miles de palabras tiene el texto original de "Tres Reinos"?
A principios de la década de 1970, Huang Dashou contó 350.833 palabras en el libro de Chen Shou y 322.643 palabras en las anotaciones de Pei según la versión fotocopiada de Taipei Art Publishing House ("Three Kingdoms and Pei's Annotations Word Count Table", "Selected Notes on the Chronicles of the Three Kingdoms", Librería Taipei Zhongzheng, volumen frontal de la edición de 1972. Citado de "Three Kingdoms Chronicles" de Wu Jinhua, Shanghai Ancient Books Publishing House, 2000, página 195).
Wang Tingqia calculó que "Tres Reinos" tiene 366.657 palabras y las anotaciones de Pei son 320.799 palabras basándose en la edición recopilada de Chen Naiqian de Zhonghua Book Company ("Una breve discusión sobre las cuestiones cuantitativas de "Tres Reinos" y Anotaciones de Pei", "Revista de recopilación e investigación de libros antiguos" 》 Número 3, 1985).
Según las estadísticas de Baiyi Edition, el libro de Wu Jinhua escrito por Chen Shou tiene 368.039 palabras y las notas de Pei tienen 322.171 palabras ("Three Kingdoms", Jiangsu Ancient Books Publishing House, 1990).
Según las estadísticas de Jinling Movable Type Edition, Cui Shuting descubrió que "Three Kingdoms" tiene 367.327 palabras y las notas de Pei tienen 320.805 palabras ("El artículo "Three Kingdoms" de hecho tiene más palabras que las notas de Pei" , "Revista de la Universidad Normal de China Central", Número 2, 1990).