No es que el crisantemo sea el preferido entre las flores. Cuando las flores florezcan, no habrá más flores.

"Crisantemo"

Yuan Zhen de la dinastía Tang

La seda otoñal envuelve la casa como la casa de Tao,

La cerca alrededor se vuelve cada vez más inclinado.

No es que el crisantemo sea el preferido entre las flores.

No habrá flores después de que todas hayan florecido.

Interpretación: Racimos de crisantemos florecieron alrededor de la casa, como si hubiera llegado a la casa de Tao Yuanming. Estaba tan concentrado en caminar alrededor de la cerca que ni siquiera sabía que el sol se estaba poniendo. Los crisantemos son los últimos en marchitarse entre las flores. Una vez que se acaban, no habrá más flores para disfrutar. El amor de la gente por las flores se centrará naturalmente en los crisantemos.

Apreciación:

El crisantemo no es tan hermoso como la peonía ni tan precioso como la orquídea, pero como flor de escarcha, siempre ha sido el favorito de la gente. Algunas personas elogian su fuerte carácter, mientras que otras aprecian su noble temperamento. El poema sobre el crisantemo de Yuan Zhen expresa la razón por la que ama el crisantemo de una manera única.

Cuando cantas crisantemo, normalmente quieres hablar de la ternura de los crisantemos. Pero el poeta no mencionó adjetivos como "la luna cuelga de un gancho de oro", ni describió la escena de la competencia por la belleza. En su lugar, utilizó una metáfora: "La seda de otoño envuelve la casa como la familia Tao". Racimos de crisantemos florecen alrededor de la casa, como si hubieras llegado a la casa de Tao Yuanming. Los racimos otoñales son racimos de crisantemos otoñales. Tao Yuanming de la dinastía Jin del Este era el que más amaba los crisantemos y los plantó por toda su casa. "Recoger crisantemos bajo la valla oriental y contemplar tranquilamente la montaña Nanshan" ("Beber") es su famoso dicho. El lugar donde se plantan crisantemos aquí se compara con la "casa de Tao", por lo que no es difícil imaginar la escena de los crisantemos otoñales floreciendo por todo el patio. ¿Cómo es posible que una escena de crisantemos tan hermosa no sea embriagadora? Por eso, el poeta "daba la vuelta a la valla y ésta se iba inclinando día a día". Se sentía completamente atraído por los crisantemos que tenía delante y se concentraba en observarlos alrededor de la valla, de modo que ni siquiera sabía que salía el sol. se estaba poniendo en el oeste. "Wandering all over" y "sunset" expresan vívidamente la escena en la que el poeta queda fascinado por los crisantemos y se demora, exagerando la atmósfera de amor por los crisantemos.

¿Por qué el poeta está tan obsesionado con los crisantemos? Las frases tercera y cuarta explican la razón por la que amo los crisantemos: "No es que prefiera los crisantemos entre las flores. Es porque no hay flores después de que todas las flores están en flor". Los crisantemos son los últimos en marchitarse entre todas las flores. Una vez que desaparezcan, no habrá más flores para disfrutar. El amor de la gente por las flores se centrará naturalmente en los crisantemos. Por lo tanto, como recién llegado, es especialmente apreciado. El poeta derivó verdades profundas del fenómeno natural de que los crisantemos se desvanecen al final de las cuatro estaciones, respondió la razón por la que aman los crisantemos y expresó el amor especial del poeta por los crisantemos. Por supuesto, esto también contiene elogios por el carácter firme del crisantemo que se ha marchitado después de soportar dificultades.

Este poema explora un sabor poético inusual del tema ordinario del canto de crisantemos, brindando a las personas nueva inspiración y pareciendo novedosos, naturales y poco convencionales. En términos de escritura, el estilo de escritura también es muy inteligente. Las dos primeras frases describen la escena real de apreciar los crisantemos, exagerando la atmósfera de amar los crisantemos como un presagio; la tercera frase es una transición, con una pausa en la escritura y repeticiones repetidas, y finalmente una línea maravillosa sobre flores en flor, que se abre aún más; Sube el reino de la belleza y realza el significado de este pequeño poema. Atractivo artístico.