Un grano de mijo libro antiguo

1. De "Compasión por los campesinos" de Shen Li, poeta de la dinastía Tang.

2. Texto original:

Dos poemas para agricultores (Parte 1)

Siempre que siembres una semilla en primavera, podrás cosechar muchas comida en otoño.

No hay desperdicio en el mundo y los agricultores trabajadores siguen muriendo de hambre.

3. Traducción:

Siembra una semilla en primavera y cosecha mucha comida en otoño.

No hay un solo pedazo de tierra que no esté cultivado, pero todavía hay agricultores que mueren de hambre.

4. Sobre el autor:

Shen Li (772-846), poeta de la dinastía Tang, nació en el séptimo año de la dinastía Tang y su hogar ancestral es Bozhou, Anhui. Sus obras se han transmitido hasta el día de hoy, incluidos 3 volúmenes de "Poemas sobre el viaje al Oeste" y 1 volumen de "Poemas varios", que se incluyen en "Poemas completos de la dinastía Tang".

5. Apreciación:

Este poema refleja profundamente la trágica vida de los agricultores en la era feudal, representa vívidamente escenas fructíferas en todas partes y destaca el arduo trabajo de los agricultores para obtener una cosecha excelente. Pero el verdadero problema es morir de hambre con las manos vacías.