Tres ejércitos pueden apoderarse del comandante, pero un hombre corriente no puede apoderarse de la voluntad. Texto original_Traducción y apreciación

Tres ejércitos pueden apoderarse del comandante, pero un hombre corriente no puede apoderarse de la voluntad. ——Pre-Dinastía Qin·Anónimo "Las Analectas de Confucio Capítulo 12" Tres ejércitos pueden apoderarse del comandante, pero un hombre común y corriente no puede apoderarse de la ambición.

De los "Doce capítulos de las Analectas de Confucio" en la dinastía anterior a Qin

Confucio dijo: "¿No es también cierto aprenderlo y practicarlo con el tiempo? ¿No es un placer tener amigos que vienen de lejos? La gente no sabe "¿No es un caballero si no está enojado?" "Xue Er"

Zeng Zi dijo: "Tengo que hacerlo". Examíname tres veces: ¿Soy infiel en mis planes? ¿No estoy acostumbrado a hacer amigos?" ""Xue Er"

Confucio dijo: "Cuando tenía quince años, estaba decidido a aprender; no No vayas más allá de las reglas ". "Wei Zheng"

Confucio dijo: "Puedes convertirte en maestro revisando el pasado y aprendiendo lo nuevo." "Wei Zheng"

Dijo Confucio. . Dijo: "Aprender sin pensar es inútil; pensar sin aprender es peligroso." "Para la Política"

El Maestro dijo: "¡Eres tan virtuoso, vuelve! Una canasta de comida y un cucharón de bebida. , en un callejón, un hombre no puede soportar sus penas y no cambiará su alegría "Yong Ye"

Confucio dijo: "Los que saben no son tan buenos como los que son buenos. los que son buenos no son tan buenos como los que son felices." "Yong Ye"

Confucio dijo: "Come con moderación y bebe agua, dobla los brazos y descansa sobre ella, y disfrútala. la riqueza y el honor son para mí como nubes flotantes." "Shu Er"

Confucio dijo: "Cuando tres personas caminan, deben tener mi maestro, elegir a los que son buenos y seguirlos, y a los que lo son. no es bueno, cámbialos." "Shuer"

Confucio dijo en el río: " El difunto es como un hombre que nunca se rinde día y noche "Zi Han"

Confucio. dijo: "Tres ejércitos pueden capturar al comandante, pero un hombre común no puede capturar la voluntad". "Zi Han" chino, traducción de filosofía y notas

Traducción

Confucio dijo: "¿No es también muy agradable aprender (conocimientos) y luego revisarlos en un momento determinado? ¿No es también bueno tener personas con ideas afines que vienen de lejos? ¿Estoy muy feliz? No me enojo cuando la gente no ¿No me entiendes? ¿No soy también una persona moralmente cultivada? ¿Eres honesto y digno de confianza en tus interacciones con tus amigos? ¿Has revisado los conocimientos enseñados por tu maestro? Empecé a interesarme por aprender a hacer cosas de forma independiente cuando tenía 30 años. A los cuarenta años, no te confundirás (cuando encuentres problemas, a los cincuenta años sabrás qué cosas no puedes controlar); los seres humanos; a la edad de sesenta años, puedes escuchar diferentes opiniones; a la edad de setenta, puedes hacer las cosas como quieras. Superarás las reglas."

Confucio dijo: "Revisando el. Los conocimientos que has aprendido te permiten adquirir nuevos conocimientos y experiencias, y puedes confiar en ello para convertirte en un maestro".

Confucio dijo: "Estudiar sin pensar conducirá a la confusión; soñar sin estudiar conducirá a la confusión. "

Confucio dijo: "¡Qué noble es el carácter de Yan Hui! Una canasta de bambú con arroz, un cucharón de agua, viviendo en un simple callejón, otros no podían soportar este tipo de pobreza, pero Yan Hui no. cambiar su interés en aprender, ¡qué noble era su carácter!"

Dijo Confucio. : "Los que saben aprender no son tan buenos como los que aman aprender; los que aman aprender no son tan buenos como aquellos que toman el aprendizaje como diversión. "

Confucio dijo: "Como cereales integrales, bebo agua fría y doblo los brazos para hacer almohadas durante todo el día, y lo disfruto. Considero la riqueza y el honor obtenidos por medios injustos como nubes flotantes en el cielo. "

Confucio dijo: "Cuando muchas personas viajan juntas, debe haber alguien entre ellas que pueda ser mi maestro. Elijo sus aspectos buenos para aprender de él, y cuando veo sus aspectos malos, corrijo mis propios defectos. "

Confucio suspiró junto al río: "El tiempo pasa como agua que fluye, día y noche sin parar. "

Confucio dijo: "El comandante del ejército se puede cambiar, pero la ambición de la gente corriente no se puede cambiar. ”

Zixia dijo: “Alguien que ha leído y estudiado exhaustivamente, que es capaz de cumplir con sus ambiciones, que hace preguntas con sinceridad y que piensa más en los asuntos actuales, es el tipo de persona que es benévolo y virtuoso. " Breve análisis "Las Analectas" es un libro que registra las palabras y los hechos de Confucio y sus discípulos. Consta de varios capítulos, la mayoría de los cuales tratan sobre el aprendizaje, el cultivo moral y los principios generales de la vida.

Los doce capítulos seleccionados exponen, por un lado, que el aprendizaje debe tener una actitud modesta y estudiosa, el espíritu de diligencia, indagación y búsqueda de la verdad a partir de los hechos; por otro lado, exponen los métodos de aprendizaje para revisar el pasado para aprender el; nuevo, combinando el aprendizaje con el pensamiento, y aplicando lo aprendido, lo que tendrá un gran impacto en la teoría educativa de las generaciones posteriores. Además, también se debaten cuestiones de cultivo ideológico y moral, los principios de la educación de las personas y cómo comportarse en el mundo. El cuco vuelve a adorar las lágrimas de preocupación en el cielo y el jingwei llena sin cesar el corazón del mar. Es mi naturaleza que mis talentos sean útiles y volveré después de haber gastado todo mi dinero. Si no lees durante un mes, tus oídos y ojos perderán su claridad. Aunque soy humilde, no me atrevo a olvidarme de mi país. El asunto está resuelto y todavía tengo que esperar a que cierren el ataúd. He leído cientos de miles de libros y escrito como un dios. No tengas miedo de que las nubes te tapen los ojos, sólo porque estás en el nivel más alto. Deja de pensar en viejos amigos y en tu patria y prueba un té nuevo con fuego nuevo. La poesía y el vino se aprovechan de la juventud. Se utilizaron miles de martillos para tallar las montañas y el fuego las quemó como si nada. El vino no se disipará y las lágrimas de preocupación por el país no desaparecerán. Cuando se trata de rescate, debemos confiar en el talento de un grupo de personas. Preferiría morir sosteniendo la fragancia en las ramas que soplarla con el viento del norte. ¡Si un joven no trabaja duro, el viejo será miserable! La arena amarilla puede llevar una armadura dorada en cien batallas, y Loulan nunca regresará hasta que se rompa. Si deseo tener esta vida y servir a mi país, ¿por qué debería nacer en Yumen Pass? Suspiro por el peligro y suspiro por alejarme. Viajando miles de kilómetros a través de montañas y ríos. La ambición es comer la carne de los hunos cuando tienen hambre y beber la sangre de los hunos cuando tienen sed.