Modismos sobre qué ponerse con una prenda de vestir.
Explicación básica
Una masa de agua larga y estrecha. Aunque están separados por ríos, lagos y mares, la distancia no es lo suficientemente grande como para convertirse en una barrera para la comunicación.
Alabanza
Chu Chu
"Historia de la Reina de Nanchen": "El emperador Wen de la dinastía Sui le dijo a su sirviente Gao Ying: 'Yo soy el padre y la madre del pueblo; ¿puedes limitarte a una sola chaqueta para llevar agua? ""
Ejemplo
Hong Kong está a sólo un paso de China continental.
Sinónimos
El agua está separada por montañas y ríos, pero está al alcance de la mano.
Antónimos
En lo que respecta al cielo, hay miles de montañas y ríos hasta donde alcanza la vista.
Leyes generales
Durante las dinastías del Norte y del Sur, el río Yangtze se utilizó como límite entre la dinastía Zhou del Norte en el norte y el Reino Chen en el sur. El emperador Wen de la dinastía Sui, primer ministro de la dinastía Zhou del Norte, depuso al emperador Jing de la dinastía Zhou, se estableció como emperador y estableció la dinastía Sui. Estaba decidido a destruir el estado de Chen. Una vez dijo: "Soy el padre de la gente de todo el país. ¿Tengo que ver sufrir a la gente del sur y no salvarlos sólo porque hay un río Yangtze tan estrecho? ¿Como cinturón?" Más tarde, la gente usaba "una prenda de vestir para traer agua" para describir dos lugares muy cercanos entre sí, con sólo una estrecha masa de agua.