Una canción francesa Parce que c'est toi (Porque eres tú) ¿Quién puede ayudarme a traducir la letra al chino?
"Porque eres tú"
Si crees que algún día estaré lejos,
Por cierto detalle, es aburrido y sin sentido.
No tengas miedo, yo sabré compensar la diferencia.
Si te preocupas, un día te marchitarás,
Porque termina el pleno verano y llega el cabo.
No tengas miedo, nadie podrá sustituirte fácilmente.
Oh, eres tú, realmente eres tú.
Porque eres el único con quien puedo hablar.
Contigo ya no tengo miedo de envejecer.
Porque eres tú, eso es todo.
Porque prometiste no estar solo,
Me quedaré contigo por el resto de mi vida.
Como crees, un día todo terminará.
Los tiempos han cambiado y tenemos un pasado tan bonito.
No tengáis miedo, no complicéis las cosas,
Cansados unos a otros.
No me ocultes nada.
Oh, no hace falta, porque lo entiendo muy bien,
Siento tu rostro con mi corazón,
Tu anhelo entre la piel.
Porque eres tú, eso es todo.
Gracias a ti quiero tener un hijo.
Oh, de verdad, esto es todo.
Quiero ver a través de tu corazón,
Leer todos tus pensamientos en tus ojos,
No necesito una ciudad perfecta.
Porque eres el único con quien puedo hablar.
Contigo ya no tengo miedo de envejecer.
Porque prometiste no estar solo,
Me quedaré contigo por el resto de mi vida.